Permite calcular / generar el cuil / cuit de una persona. Testeado con 3800 muestras, de las cuales fallaron solo 22 (casos exepcionales)

get_cuil_cuit.js

function getCuilCuit(document_number, gender) {
  /**
   * Cuil format is: AB - document_number - C
   * Author: Nahuel Sanchez, Woile
   *
   * @param {str} document_number -> string solo digitos
   * @param {str} gender -> debe contener HOMBRE, MUJER o SOCIEDAD
   *
   * @return {str}
   **/
  "use strict";
  const HOMBRE = ["HOMBRE", "M", "MALE"],
    MUJER = ["MUJER", "F", "FEMALE"],
    SOCIEDAD = ["SOCIEDAD", "S", "SOCIETY"];
  let AB, C;

  /**
   * Verifico que el document_number tenga exactamente ocho numeros y que
   * la cadena no contenga letras.
   */
  if (document_number.length != 8 || isNaN(document_number)) {
    if (document_number.length == 7 && !isNaN(document_number)) {
      document_number = "0".concat(document_number);
    } else {
      // Muestro un error en caso de no serlo.
      throw "El numero de document_number ingresado no es correcto.";
    }
  }

  /**
   * De esta manera permitimos que el gender venga en minusculas,
   * mayusculas y titulo.
   */
  gender = gender.toUpperCase();

  // Defino el valor del prefijo.
  if (HOMBRE.indexOf(gender) >= 0) {
    AB = "20";
  } else if (MUJER.indexOf(gender) >= 0) {
    AB = "27";
  } else {
    AB = "30";
  }

  /*
   * Los numeros (excepto los dos primeros) que le tengo que
   * multiplicar a la cadena formada por el prefijo y por el
   * numero de document_number los tengo almacenados en un arreglo.
   */
  const multiplicadores = [3, 2, 7, 6, 5, 4, 3, 2];

  // Realizo las dos primeras multiplicaciones por separado.
  let calculo = parseInt(AB.charAt(0)) * 5 + parseInt(AB.charAt(1)) * 4;

  /*
   * Recorro el arreglo y el numero de document_number para
   * realizar las multiplicaciones.
   */
  for (let i = 0; i < 8; i++) {
    calculo += parseInt(document_number.charAt(i)) * multiplicadores[i];
  }

  // Calculo el resto.
  let resto = parseInt(calculo) % 11;

  /*
   * Llevo a cabo la evaluacion de las tres condiciones para
   * determinar el valor de C y conocer el valor definitivo de
   * AB.
   */
  if (SOCIEDAD.indexOf(gender) < 0 && resto == 1) {
    if (HOMBRE.indexOf(gender) >= 0) {
      C = "9";
    } else {
      C = "4";
    }
    AB = "23";
  } else if (resto === 0) {
    C = "0";
  } else {
    C = 11 - resto;
  }
  const example = `${AB}-${document_number}-${C}`;
  // Show example
  console.log(example);

  // Generate cuit
  const cuil_cuit = `${AB}${document_number}${C}`;
  return cuil_cuit;
}

get_cuil_cuit.py

class WrongDniException(Exception):
    pass


def get_cuil(document_number, gender):
    """Cuil format is: AB - document_number - C-

    Author: Nahuel Sanchez, Woile

    @param {str} document_number -> containing only digits
    @param {str} gender -> 'F' or 'M' or 'S'

    @return {str}
    """
    MALE = ('M', 'MALE', 'HOMBRE')
    FEMALE = ('F', 'FEMALE', 'MUJER')
    SOCIETY = ('S', 'SOCIETY', 'SOCIEDAD')

    if len(document_number) != 8 and document_number.isdigit():
        if len(document_number) == 7:
            document_number = ''.join(['0', document_number])
        else:
            raise WrongDniException(u"document_number incorrect")

    gender = gender.upper()
    if gender in MALE:
        AB = '20'
    elif gender in FEMALE:
        AB = '27'
    else:
        AB = '30'

    #############
    # Los numeros (excepto los dos primeros) que le tengo que
    # multiplicar a la cadena formada por el prefijo y por el
    # numero de documento los tengo almacenados en un arreglo.
    #############
    multipliers = [3, 2, 7, 6, 5, 4, 3, 2]

    # Realizo las dos primeras multiplicaciones por separado.
    calculation = (int(AB[0]) * 5) + (int(AB[1]) * 4)
    for i, digit in enumerate(document_number):
        calculation += (int(digit) * multipliers[i])

    # Mod is calculated here
    rest = calculation % 11

    #############
    # Llevo a cabo la evaluacion de las tres condiciones para
    # determinar el valor de C y conocer el valor definitivo de
    # AB.
    #############

    if gender not in SOCIETY and rest == 1:
        if gender in MALE:
            C = '9'
        else:
            C = '4'
        AB = '23'
    elif rest == 0:
        C = '0'
    else:
        C = 11 - rest

    print "{0}-{1}-{2}".format(AB, document_number, C)

    return "{0}{1}{2}".format(AB, document_number, C)

simple version of only CUIT in javascript https://gist.github.com/sturmenta/71b54cd79b260237f83720ddb8e11a6b