01.md

文番号	ティンリン語	日本語
64	nrâ nrâ e nrâ tâ nrâ ausòòrò	私の兄がタロイモを以前食べていた
66	nrâ nrâ ta nrû nrâ ausòòrò	私の兄が魚を今叩いている
68	rri ho bwò nrâ maamùrrù	子どもたちがカニを今食べた
69	rri nrâ hô nrâ maamùrrù	子どもたちが今歌っている

02.md

ティンリン語	日本語
warrabùrri	彼らのおじ
warrabùrò	私のおじ
ausòòrò	私の兄
warrabù	おじ？
rri	彼ら？
rò	私？

03.md

文番号	ティンリン語	日本語
63	nrâ ho nrâ moghi nrâ warrabùrri	彼らのおじがエビを以前食べた
68	rri ho bwò nrâ maamùrrù	子どもたちがカニを今食べた
70	rri nrâ ho nrâ	彼らが肉を以前食べていた
64	nrâ nrâ e nrâ tâ nrâ ausòòrò	私の兄がタロイモを以前食べていた
72	u e nrâ farrawa	私がパンを以前食べた

04.md

ティンリン語	日本語
ho	食べる
e	食べる
ta	叩く
jorri	見る
hô	歌う

05.md

ティンリン語	日本語
moghi	エビ
tâ	タロイモ
nrû	魚
bwò	カニ
mêwe	鳥
farrawa	パン
u	ヤムイモ

06.md

文番号	ティンリン語	日本語
63	nrâ ho nrâ moghi nrâ warrabùrri	彼らのおじがエビを以前食べた
72	u e nrâ farrawa	私がパンを以前食べた
64	nrâ nrâ e nrâ tâ nrâ ausòòrò	私の兄がタロイモを以前食べていた
65	nrâ nrâ jorri nrâ rò	彼が私を以前見ていた
70	rri nrâ ho nrâ	彼らが肉を以前食べていた
73	u nrâ jorri nrâ u	私がヤムイモを以前見ていた

07.md

文番号	ティンリン語	日本語
63	nrâ ho nrâ moghi nrâ warrabùrri	彼らのおじがエビを以前食べた
72	u e nrâ farrawa	私がパンを以前食べた
64	nrâ nrâ e nrâ tâ nrâ ausòòrò	私の兄がタロイモを以前食べていた
65	nrâ nrâ jorri nrâ rò	彼が私を以前見ていた
70	rri nrâ ho nrâ	彼らが肉を以前食べていた
73	u nrâ jorri nrâ u	私がヤムイモを以前見ていた

08.md

	現在(今)	過去(以前)
完了(した)	V	V nrâ
非完了(している/た)	nrâ V	nrâ V nrâ

09.md

文番号	ティンリン語	日本語
65	nrâ nrâ jorri nrâ rò	彼が私を以前見ていた
70	rri nrâ ho nrâ	彼らが肉を以前食べていた
72	u e nrâ farrawa	私がパンを以前食べた

10.md

文番号	ティンリン語	日本語
63	nrâ ho nrâ moghi nrâ warrabùrri	彼らのおじがエビを以前食べた
68	rri ho bwò nrâ maamùrrù	子どもたちがカニを今食べた
70	rri nrâ ho nrâ	彼らが肉を以前食べていた
	nrâ nrâ ho nrâ bwò	彼がカニを以前食べていた/カニが肉を今食べている
64	nrâ nrâ e nrâ tâ nrâ ausòòrò	私の兄がタロイモを以前食べていた
72	u e nrâ farrawa	私がパンを以前食べた
74	nrâ e farrawa	彼がパンを今食べた
75	u nrâ e tâ	私がタロイモを今食べている