If you know map, I will teach you monads

nordic.js

//
// https://www.youtube.com/watch?v=2jp8N6Ha7tY
//

// Capitalize the first letter of a string, or all words in a string.
function capitalize(str) {
  return str.charAt(0).toUpperCase() + str.substring(1);
}

// Arrays

var protuguese = [
  'galinha',
  'vaca',
  'milho'
];

protuguese.map(capitalize);
// => ["Galinha", "Vaca", "Milho"]

// Tree

var familyTree = {
  value: 'mattias',
  nodes: [
    {
      value: 'eva',
      nodes: [
        { value: 'ove' },
        { value: 'sonja' },
      ]
    },
    {
      value: 'maths',
      nodes: [
        { value: 'anna' },
        { value: 'gustav' },
      ]
    }
  ]
};

function mapTree(node, mapper) {
  return {
    value: mapper(node.value),
    nodes: node.nodes
      ? node.nodes.map(function (node) {
          return mapTree(node, mapper);
      })
      : null
  };
}

mapTree(familyTree, capitalize);
// => {
//   value: 'Mattias',
//   nodes: [
//     {
//       value: 'Eva',
//       nodes: [
//         { value: 'Ove' },
//         { value: 'Sonja' },
//       ]
//     },
//     {
//       value: 'Maths',
//       nodes: [
//         { value: 'Anna' },
//         { value: 'Gustav' },
//       ]
//     }
//   ]
// };