vanillaforums-ja の Garden リポジトリ作成手順

vanillaforums-ja_Garden

vanillaforums-ja の Garden リポジトリ作成手順
===============

以下、基本的には Windows 版の Git Bash 上での操作を前提とします。

`git push` の対象を現在のブランチのみに限定するため、以下の設定を行っておくことを推奨します。

    git config --global push.default tracking

参考：[見えないチカラ: 【翻訳】あなたの知らないGit Tips](http://keijinsonyaban.blogspot.com/2010/11/git-tips.html "見えないチカラ: 【翻訳】あなたの知らないGit Tips")

ローカル リポジトリの初期化
---------------------------

ディレクトリを作成します。

これは別に GUI で作っても構いません。というか、Windows OS だったらふつうに Windows エクスプローラ上で作成するでしょう。

    mkdir vanillaforums-ja

カレントディレクトリを移動します。

    cd vanillaforums-ja

リモート リポジトリをローカルに複製します。

    git clone git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git

途中で SSH 公開鍵の入力を求められます。
ネットワークの状態にもよりますが、オブジェクト数が多いのでデータの取得にはあるていど時間がかかります。

これで Garden リポジトリを複製できました。

続いて、Garden リポジトリに移動します。

    cd Garden

リモートの一覧を確認します。

    git remote -v

こんな感じの出力でした。

    origin  git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git (fetch)
    origin  git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git (push)

当たり前ですが、`origin` しかありません。

本家からもプルしたいときがあるので、リモート `hq` (本家) を追加 (直接プッシュすることはないので、git プロトコル指定) します。

    git remote add hq git://github.com/vanillaforums/Garden.git

リモートが正しく追加されたか確認してみます。

    git remote -v

以下のように出力されたら、正常です。

    hq      git://github.com/vanillaforums/Garden.git (fetch)
    hq      git://github.com/vanillaforums/Garden.git (push)
    origin  git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git (fetch)
    origin  git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git (push)

以下で、`master` ブランチと `unstable` ブランチを本家に同期させます。
まず現在のブランチを確認。

    git branch

以下のように出力されたら、`master` ブランチをチェックアウト中で OK です。

    * master

この状態で、本家の `master` ブランチから変更を取得して rebase します。

    git pull --rebase hq master

次に、`unstable` ブランチへ移動します。

    git checkout unstable

念のため、現在のブランチを確認します。

    git branch

以下のように出力されたら、`unstable` ブランチをチェックアウト中で OK です。

      master
    * unstable

この状態で、本家の `unstable` ブランチから変更を取得して rebase します。

    git pull --rebase hq unstable

`master` ブランチへ戻ります。

    git checkout master

念のため、現在のブランチを確認します。

    git branch

以下のように出力されたら、`master` ブランチをチェックアウト中で OK です。

    * master
      unstable

ブランチの作成
--------------

まず現在のブランチを確認します。

    git branch

ちなみに、リモート追跡ブランチを表示するには `-r` を、ローカルとリモート両方のブランチを表示するには `-a` を付けます。

下記のように出力されることを確認。

    * master
      unstable

`master` ブランチから、日本語版用の `master-ja` ブランチを作成します。

    git branch master-ja master

ブランチが作成されたことを確認します。

    git branch

下記のように出力されることを確認します。

    * master
      master-ja
      unstable

続いて、`master-ja` ブランチから、日本語版開発用の `develop` ブランチを作成します。

    git branch develop master-ja

ブランチが作成されたことを確認します。

    git branch

下記のように出力されることを確認。

      develop
    * master
      master-ja
      unstable

`master-ja` ブランチに移動します。

    git checkout master-ja

現在のブランチを確認します。

    git branch

以下のように出力されたら、`master-ja` ブランチをチェックアウト中で OK です。

      develop
      master
    * master-ja
      unstable

ローカルの変更をリモートへ反映させる
------------------------------------

ふつうにプッシュしてみました。

    git push

結果は、こんな感じ。

    Total 0 (delta 0), reused 0 (delta 0)
    To git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git
       56c76f6..f95e9b2  master -> master
       c4f4c47..b236228  unstable -> unstable

リモート上にあるブランチだけ、プッシュされています。

`master-ja` や `develop` ブランチは、ローカルにしかないので反映されないらしい。

そこで、`master-ja` ブランチを指定してプッシュしてみます。

その際、追跡のセッティングも自動で行ってみることに。

参考：[見えないチカラ: 【翻訳】あなたの知らないGit Tips](http://keijinsonyaban.blogspot.com/2010/11/git-tips.html "見えないチカラ: 【翻訳】あなたの知らないGit Tips")

    $ git push -u origin master-ja
    Enter passphrase for key '/c/Documents and Settings/YU-TANG.NCC-1701/.ssh/id_rsa':
    Total 0 (delta 0), reused 0 (delta 0)
    To git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git
     * [new branch]      master-ja -> master-ja
    Branch master-ja set up to track remote branch master-ja from origin.

成功したので、続いて `develop` ブランチも同様にプッシュしてみます。

    $ git push -u origin develop
    Enter passphrase for key '/c/Documents and Settings/YU-TANG.NCC-1701/.ssh/id_rsa':
    Total 0 (delta 0), reused 0 (delta 0)
    To git@github.com:vanillaforums-ja/Garden.git
     * [new branch]      develop -> develop
    Branch develop set up to track remote branch develop from origin.

以上で準備完了です。