Changes to relationship types for localization on Transifex

relationships.pot.diff

diff --recursive '--unified=9999' /tmp/git-difftool.wbHKpt/left/po/relationships.pot /tmp/potdiff.29ar/po/relationships.pot
--- left/po/relationships.pot	2019-04-10 10:26:06.805510263 +0200
+++ right/po/relationships.pot	2019-04-10 10:26:06.805510263 +0200
@@ -1,1310 +1,1335 @@
 msgid "A social network page is a label's own page on a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Social_networking_service\">social network</a> which only people involved with the label can post content to. Examples include Facebook pages, and accounts on Twitter, Instagram and Flickr."
 msgid "A social network page is a page for a series on a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Social_networking_service\">social network</a> which only people involved with the series can post content to. Examples include Facebook pages, and accounts on Twitter, Instagram and Flickr."
 msgid "A social network page is a place's own page on a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Social_networking_service\">social network</a> which only people involved with the place can post content to. Examples include Facebook pages, and accounts on Twitter, Instagram and Flickr."
 msgid "A social network page is an artist's own profile page on a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Social_networking_service\">social network</a> which only they (or their management) can post content to. Other people can create their own profiles and interact with the artist, e.g. by adding them as a friend or by commenting on the things that they post. Examples include Facebook pages and profiles, Last.fm users and accounts on Twitter, Instagram and Flickr."
 msgid "A social network page is an event's own page on a <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Social_networking_service\">social network</a> which only people involved with the event can post content to. Examples include Facebook pages and event entries, and accounts on Twitter, Instagram and Flickr."
 msgid "ASIN"
 msgid "Allmusic page for"
 msgid "Allmusic"
 msgid "BBC Music page for"
 msgid "BBC Music"
 msgid "Bandcamp page for"
 msgid "Bandcamp"
 msgid "Bandsintown page for"
 msgid "Bandsintown"
 msgid "BookBrainz page for"
 msgid "BookBrainz"
 msgid "CD Baby page for"
 msgid "CD Baby"
 msgid "DJ-mix of"
 msgid "DJ-mixed versions"
 msgid "DJ-mixed {medium:% of}"
 msgid "DJ-mixed {medium}"
 msgid "DJ-mixed"
 msgid "DJ-mixer {medium}"
 msgid "DJ-mixer"
 msgid "DJ-mixes"
 msgid "Describes the fact a person was contracted by a place as a mastering engineer."
 msgid "Describes the fact a person was contracted by a place as a mixing engineer."
 msgid "Describes the fact a person was contracted by a place as a recording engineer."
 msgid "Describes the fact a person was contracted by a place as an engineer."
 msgid "Designates that a work is or was the anthem for an area"
 msgid "Designates that one area is contained by another."
 msgid "Discogs page for"
 msgid "Discogs"
 msgid "For indicating the step-spouse of the artist's parent, or the sibling relationship with the children of such a spouse"
 msgid "For works that have lyrics, this indicates that those lyrics are not relevant to this recording. Examples include instrumental arrangements, or \"beats\" from hip-hop songs which may be reused with different lyrics."
 msgid "Geonames page for"
 msgid "Geonames"
 msgid "IMDb entry sampled in"
 msgid "IMDb page for"
 msgid "IMDb"
 msgid "IMSLP page for"
 msgid "IMSLP"
 msgid "Indicates a bonus disc"
 msgid "Indicates a miscellaneous support role. This is usually stated in the liner notes of an album."
 msgid "Indicates a musician doing long-time instrumental support for another one on albums and/or at concerts. This is a person-to-artist relationship that normally applies to well-known solo artists, although it can sometimes apply to groups."
 msgid "Indicates a musician doing long-time vocal support for another one on albums and/or at concerts. This is a person-to-artist relationship that normally applies to well-known solo artists, although it can sometimes apply to groups."
 msgid "Indicates a parent-child relationship."
 msgid "Indicates a pictorial image (JPEG, GIF, PNG) of a place"
 msgid "Indicates a pictorial image (JPEG, GIF, PNG) of an artist."
 msgid "Indicates a place that moved from one location to another, while still being generally considered the same."
 msgid "Indicates a sibling with whom the artist has only one parent in common"
 msgid "Indicates a webpage that reviews the event in question."
 msgid "Indicates a webpage that reviews the release (group) in question."
 msgid "Indicates a webpage where you can download a label's releases for free."
 msgid "Indicates a webpage where you can download an artist's work for free."
 msgid "Indicates an artist (generally a composer) this work was previously attributed to, but who is currently confirmed (or very strongly suspected) not to be the real author."
 msgid "Indicates an artist doing long-time instrumental or vocal support for another one on albums and/or at concerts. This is a person-to-artist relationship that normally applies to well-known solo artists, although it can sometimes apply to groups."
 msgid "Indicates an artist that performed on this recording."
 msgid "Indicates an artist that performed on this release."
 msgid "Indicates an artist that performed one or more instruments on this recording."
 msgid "Indicates an artist that performed one or more instruments on this release."
 msgid "Indicates an artist that performed vocals on this recording."
 msgid "Indicates an artist that performed vocals on this release."
 msgid "Indicates an orchestra that performed on this recording."
 msgid "Indicates an orchestra that performed on this release."
 msgid "Indicates how many of a specific instrument an ensemble usually includes."
 msgid "Indicates that an artist revised a work. In most cases, this will be the original composer revising the work at a later date."
 msgid "Indicates that an event was intended as a performance of a specific release group (usually an album)."
 msgid "Indicates that one entity is a cover of another entity"
 msgid "Indicates that the event is part of a series."
 msgid "Indicates that the recording contains samples from another."
 msgid "Indicates that the recording contains samples from material by the indicated artist. Use this only if you really cannot figure out the particular recording that has been sampled."
 msgid "Indicates that the recording contains samples from this release."
 msgid "Indicates that the recording is part of a series."
 msgid "Indicates that the relationship is optional - doesn't always apply."
 msgid "Indicates that the release contains samples from material by the indicated artist. Use this only if you really cannot figure out the particular recording that has been sampled."
 msgid "Indicates that the release group is part of a series."
 msgid "Indicates that the release is part of a series."
 msgid "Indicates that the work is part of a series."
 msgid "Indicates that two persons were romantically involved with each other without being married."
 msgid "Indicates the area where the work had its first performance"
 msgid "Indicates the artist(s) who gave the first performance of the work"
 msgid "Indicates the composer for this release, i.e. the artist who wrote the music (not necessarily the lyrics)."
 msgid "Indicates the composer for this work, i.e. the artist who wrote the music (not necessarily the lyrics)."
 msgid "Indicates the event where the work had its first performance"
 msgid "Indicates the librettist for this release."
 msgid "Indicates the librettist for this work."
 msgid "Indicates the lyricist for this release."
 msgid "Indicates the lyricist for this work."
 msgid "Indicates the mastering engineer for this work."
 msgid "Indicates the official homepage for a label."
 msgid "Indicates the official homepage for a place."
 msgid "Indicates the official homepage for a series."
 msgid "Indicates the official homepage for an artist."
 msgid "Indicates the official homepage for an event."
 msgid "Indicates the person who translated the lyrics/libretto for this release."
 msgid "Indicates the person who translated the lyrics/libretto for this work."
 msgid "Indicates the piano technician for this release. Use also for \"piano tuner\" credits."
 msgid "Indicates the place where the work had its first performance"
 msgid "Indicates the publisher of this release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "Indicates the publisher of this work. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "Last.fm page for"
 msgid "Last.fm"
 msgid "Lead or solo vocal"
 msgid "Links a recording to the area it was arranged in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was edited in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was engineered in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was mixed in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was produced in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was recorded in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the area it was remixed in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a recording to the event it was recorded at."
 msgid "Links a recording to the place it was arranged at."
 msgid "Links a recording to the place it was edited at."
 msgid "Links a recording to the place it was engineered at."
 msgid "Links a recording to the place it was mixed at."
 msgid "Links a recording to the place it was produced at."
 msgid "Links a recording to the place it was recorded at."
 msgid "Links a recording to the place it was remixed at."
 msgid "Links a release group with a launch event for it."
 msgid "Links a release to the area it was arranged in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was edited in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was engineered in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was manufactured (\"made\") in."
 msgid "Links a release to the area it was mastered in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was mixed in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was printed in."
 msgid "Links a release to the area it was produced in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was recorded in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area it was remixed in. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the area where the lacquer cutting took place. Use only when the place is unknown!"
 msgid "Links a release to the engineer who did the lacquer cutting for it."
 msgid "Links a release to the event it was recorded at."
 msgid "Links a release to the place it was arranged at."
 msgid "Links a release to the place it was edited at."
 msgid "Links a release to the place it was engineered at."
 msgid "Links a release to the place it was manufactured at. Use a more specific credit if available"
 msgid "Links a release to the place it was mastered at."
 msgid "Links a release to the place it was mixed at."
 msgid "Links a release to the place it was pressed at."
 msgid "Links a release to the place it was produced at."
 msgid "Links a release to the place it was recorded at."
 msgid "Links a release to the place it was remixed at."
 msgid "Links a release to the place where the glass master for pressing was made. Not the same as mastered!"
 msgid "Links a release to the place where the lacquer cutting took place."
 msgid "Links a release with a launch event for it."
 msgid "Links a release with an event where it was available. This is intended for event-exclusive releases and/or releases available at events before the official launch date, not for every release in the merchandise stall."
 msgid "Links a series to another series that exists within it."
 msgid "Links an event to (one of) its main performer(s)."
 msgid "Links an event to (one of) its support act(s) (also known as opening acts or warm-up acts)."
 msgid "Links an event to a DJ that appeared in a supporting role (e.g. DJing between artists, or closing the night after a concert)."
 msgid "Links an event to a guest performer. Guest performers usually make short appearances during other artist's set."
 msgid "Links an event to an artist that was a conductor in it."
 msgid "Links an event to an orchestra that performed in it."
 msgid "Links an event to its host/MC. Event hosts usually do introductions to the show or each song."
 msgid "Links an event to the area where it was held. Use only if the exact place is unknown."
 msgid "Links an event to the place where it was held."
 msgid "Local time a band's performance is scheduled to start, formatted HH:MM."
 msgid "Meane or mean is a young male singer with a voice lower than a treble"
 msgid "Myspace page for"
 msgid "Myspace"
 msgid "Other vocalizations"
 msgid "Points to the BookBrainz page for this artist."
 msgid "Points to the BookBrainz page for this label."
 msgid "Points to the BookBrainz page for this release group."
 msgid "Points to the BookBrainz page for this release."
 msgid "Points to the BookBrainz page for this work."
 msgid "Points to the Geonames page for this area."
 msgid "Points to the Geonames page for this place."
 msgid "Points to the Internet Movie Database page for this place."
 msgid "Points to the Wikidata page for this area, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this artist, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this event, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this instrument, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this label, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this place, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this release group, and will be used to fetch Wikipedia summaries"
 msgid "Points to the Wikidata page for this series, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikidata page for this work, and will be used to fetch Wikipedia summaries and images"
 msgid "Points to the Wikipedia page for this album."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this area."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this artist."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this event."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this instrument."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this place"
 msgid "Points to the Wikipedia page for this series."
 msgid "Points to the Wikipedia page for this work."
 msgid "Publishers should be added on works instead. Keep in mind this is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "PureVolume page for"
 msgid "PureVolume"
 msgid "SecondHandSongs page for"
 msgid "SecondHandSongs"
 msgid "Songfacts page for"
 msgid "Songfacts"
 msgid "Songkick page for"
 msgid "Songkick"
 msgid "SoundCloud page for"
 msgid "SoundCloud"
+msgid "Specifies the level of studies that a student studied towards in an educational institution."
+msgid "Specifies the subject that was taught by a teacher in an institution and/or to a student."
 msgid "Spoken vocals (speech)"
 msgid "The libretto for {entity1} was {additional:additionally} written at {entity0}"
 msgid "The libretto for {entity1} was {additional:additionally} written in {entity0}"
 msgid "The lyrics for {entity1} were {additional:additionally} written at {entity0}"
 msgid "The lyrics for {entity1} were {additional:additionally} written in {entity0}"
 msgid "The score for {entity1} can be downloaded for free at {entity0}"
 msgid "The score for {entity1} can be purchased for download at {entity0}"
 msgid "The score for {entity1} can be purchased for mail-order at {entity0}"
 msgid "This allows linking a series to the label who publishes it."
 msgid "This attribute describes a type of vocal performance."
 msgid "This attribute describes if a particular collaboration was considered equal or minor."
 msgid "This attribute describes if a particular role was considered normal or additional."
 msgid "This attribute indicates a 'guest' performance where the performer is not usually part of the band."
 msgid "This attribute indicates a member the band is named after and without which it wouldn't exist (e.g. Miles Davis -> Miles Davis Sextet)"
 msgid "This attribute indicates a version with satirical, ironic, or otherwise humorous intent. Parodies in most cases have altered lyrics."
 msgid "This attribute indicates a version with the lyrics in a different language than the original."
 msgid "This attribute indicates that an artist was an original member of a group artist."
 msgid "This attribute indicates that the streamable content is not audio but video."
 msgid "This attribute indicates the number of a work in a series."
 msgid "This attribute is to be used if the role was fulfilled in an executive capacity."
 msgid "This credits a person or agency who provided some kind of general creative inspiration during the recording of this recording, without actually contributing to the writing or performance."
 msgid "This credits a person or agency who provided some kind of general creative inspiration during the recording of this release group, without actually contributing to the writing or performance."
 msgid "This credits a person or agency whose photographs are included as part of a recording."
 msgid "This credits a person or agency whose photographs are included as part of a release."
 msgid "This credits a person who was responsible for booking the studio or performance venue where the recording was recorded."
 msgid "This credits a person who was responsible for booking the studio or performance venue where the release was recorded."
 msgid "This credits the author of liner notes provided with the release (usually on the sleeve). While most time liner notes are just personnel information and production data, in some cases they consist of a blurb of text (article). This relationship type should be used in this last case."
 msgid "This credits the people or agency who did the graphic design, arranging pieces of content into a coherent and aesthetically-pleasing sleeve design."
 msgid "This describes a situation where a label has changed its name, either for purely aesthetic reasons or following a buyout/sellout/spin-off. Extra care should be taken with cases where complicated merge/split/restructure financial operations are done. For example, it's not a good idea to rename the label <a href=\"/label/99a24d71-54c1-4d3f-88cc-00fbcc4fce83\">Verve</a> into <a href=\"/label/4fb00dfd-7674-44c0-bf67-79daf8c61767\">The Verve Music Group</a>, as Verve continued its existence thereafter as an imprint."
 msgid "This describes a situation where one label is (or was) a subsidiary of another label, during a given period of time. This should be used either to describe the fact a label is a subdivision of another one, or, through corporate acquisition of the former label, has become a subdivision of another one."
 msgid "This describes a situation where one label is distributing (part of) another label's catalog, in a country/region of the world, during a period of time."
 msgid "This describes a situation where one label is reissuing, under its own name, (part of) another label's catalog. This can happen in at least three cases:\n<ul>\n<li>A label acquires a lease on another label's catalog, for a period of time, in a specific region of the world.</li>\n<li>A label buys the rights to a defunct label's catalog, or buys a label (with its catalog) and dismantles it.</li>\n<li>A bootleg label reissues another label's catalog.</li>\n</ul>"
 msgid "This describes an engineer involved with the machines used to generate sound, such as effects processors and digital audio equipment used to modify or manipulate sound in either an analogue or digital form."
 msgid "This describes an engineer responsible for committing the performance to tape. This can be as complex as setting up the microphones, amplifiers, and recording devices, or as simple as pressing the 'record' button on a 4-track."
 msgid "This describes an engineer responsible for either connecting disparate elements of the audio recording, or otherwise redistributing material recorded in the sessions. This is usually secondary, or additional to the work done by the mix engineer. It can also involve streamlining a longer track to around the 3 minute mark in order to make it suitable for radio play (a \"radio edit\")."
 msgid "This describes an engineer responsible for ensuring that the sounds that the artists make reach the microphones sounding pleasant, without unwanted resonance or noise. Sometimes known as acoustical engineering."
 msgid "This describes an engineer responsible for using a mixing console to mix a recorded track into a single piece of music suitable for release. For remixing, see <a href=\"/relationship/7950be4d-13a3-48e7-906b-5af562e39544\">remixer</a>."
 msgid "This describes an engineer responsible for using a mixing console to mix a recorded track into a single piece of music suitable for release. For remixing, see <a href=\"/relationship/ac6a86db-f757-4815-a07e-744428d2382b\">remixer</a>."
 msgid "This describes an engineer who performed a general engineering role."
 msgid "This indicates a person is a member of a group."
 msgid "This indicates a person or agency which is responsible for talent scouting, overseeing the artistic development of an artist, and acting as liaison between artists and the labels."
 msgid "This indicates a person or agency who did design for the release."
 msgid "This indicates a person or agency who did design or illustration for the release. This relationship is deprecated, please use either \"design\" or \"illustration\" (or both!)"
 msgid "This indicates a person or agency who did design or illustration for the track."
 msgid "This indicates a person or agency who did illustration for the release."
 msgid "This indicates a personal production label for an artist. A personal label is a small label (usually a subdivision of a larger one) that exclusively handles releases by that artist."
 msgid "This indicates a personal publishing label for an artist. A personal publishing label is a small label (usually a subdivision of a larger one) that exclusively handles the rights to works by that artist."
 msgid "This indicates an artist (generally a person) was the founder of a group."
 msgid "This indicates an artist cancelled their appearance at an event."
 msgid "This indicates an artist reconstructed a work (usually one where the score was lost) to make it ready for performance."
 msgid "This indicates an artist who conducted an orchestra, band or choir on this recording."
 msgid "This indicates an artist who conducted an orchestra, band or choir on this release."
 msgid "This indicates an artist who is responsible for the creative and practical day-to-day aspects involved with making a musical recording."
 msgid "This indicates an artist who was the concertmaster/leader for an orchestra or band on this recording."
 msgid "This indicates an artist who was the concertmaster/leader for an orchestra or band on this release."
 msgid "This indicates that (most commonly) a festival commissioned the work. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates that a person is, or was, a conductor for a group."
 msgid "This indicates that a person is, or was, the artistic director of a group (e.g. a ballet/opera company)."
 msgid "This indicates that a person or agency did the art direction for the recording."
 msgid "This indicates that a person or agency did the art direction for the release."
 msgid "This indicates that a person or firm provided legal representation for the recording."
 msgid "This indicates that a person or firm provided legal representation for the release."
 msgid "This indicates that a place is part of another place."
 msgid "This indicates that a record label (company) owns or has the right to use an imprint."
 msgid "This indicates that a recording is a compilation of several other recordings. This applies to one long recording that contains multiple songs, one after the other, in which the audio material of the original recordings has not been altered. If the tracks are pitched or blended into each other, the <a href=\"/relationship/451076df-61cf-46ab-9921-555cab2f050d\">DJ-mix relationship type</a> may be more appropriate."
 msgid "This indicates that a release group was included in another. This allows linking release groups (often albums) to box sets and other compilations that contain them."
 msgid "This indicates that a release was released in support of another release. This allows a release to be linked to its supporting singles, EPs, and remix releases. A 'supporting release' is one which is released to increase sales of an album or to create publicity for an album."
 msgid "This indicates that a single or EP release group includes at least one track taken from an album release group. This allows a release group to be linked to its associated singles and EPs."
 msgid "This indicates that a work is made up of multiple parts (e.g. an orchestral suite broken into movements)"
 msgid "This indicates that an artist appears on a music video, but doesn't actually perform on the audio track."
 msgid "This indicates that an artist had a recording contract with a label."
 msgid "This indicates that an artist was officially employed by a label as a producer."
 msgid "This indicates that an artist was officially employed by a label as an engineer."
 msgid "This indicates that an artist was officially employed by a label in a creative position, such as photographer or graphic designer."
 msgid "This indicates that an event is made up of multiple parts (e.g. a festival happening on multiple venues over the course of a few days)."
 msgid "This indicates that an instrument is a hybrid of two or more other instruments."
 msgid "This indicates that one release is identical to another release, but that the release title and track titles have been either translated (into another language) or transliterated (into another script)."
 msgid "This indicates that the artist commissioned the work. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates that the artist performed a role not covered by other relationship types."
 msgid "This indicates that the group had multiple conductors who were led by this conductor. This may be indicated by either the title of \"principal conductor\" or \"first conductor\"."
 msgid "This indicates that the organisation commissioned the work. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates that the place commissioned the work. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates that the recording is not of the entire work, e.g. excerpts from, conclusion of, etc."
 msgid "This indicates that the recording is of a live performance."
 msgid "This indicates that the recording is of a medley, of which the work is one part."
+msgid "This indicates the artist that inspired this artist’s name."
+msgid "This indicates the artist that inspired this place’s name."
 msgid "This indicates the artist was the director of this music video."
 msgid "This indicates the artist who arranged a tune into a form suitable for performance. 'Arrangement' is used as a catch-all term for all processes that turn a composition into a form that can be played by a specific type of ensemble."
 msgid "This indicates the chorus master of a choir which performed on this recording."
 msgid "This indicates the chorus master of a choir which performed on this release."
 msgid "This indicates the company that made the glass master for a release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>, nor as mastering engineering."
 msgid "This indicates the linked entity translated something, rather than being the original writer."
 msgid "This indicates the organization that distributes (or contracts out distribution). \n\nThis is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "This indicates the organization that manufactures (or contracts out manufacturing). \nThis is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "This indicates the organization that markets a release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "This indicates the organization that promotes (or contracts out promotion) for a release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "This indicates the organization which releases a release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
 msgid "This indicates the person who orchestrated the recording. Orchestration is a special type of arrangement. It means the adaptation of a composition for an orchestra, done in a way that the musical substance remains essentially unchanged. The orchestrator is also responsible for writing scores for an orchestra, band, choral group, individual instrumentalist(s) or vocalist(s). In practical terms it consists of deciding which instruments should play which notes in a piece of music."
 msgid "This indicates the person who orchestrated the release. Orchestration is a special type of arrangement. It means the adaptation of a composition for an orchestra, done in a way that the musical substance remains essentially unchanged. The orchestrator is also responsible for writing scores for an orchestra, band, choral group, individual instrumentalist(s) or vocalist(s). In practical terms it consists of deciding which instruments should play which notes in a piece of music."
 msgid "This indicates the person who orchestrated the work. Orchestration is a special type of arrangement. It means the adaptation of a composition for an orchestra, done in a way that the musical substance remains essentially unchanged. The orchestrator is also responsible for writing scores for an orchestra, band, choral group, individual instrumentalist(s) or vocalist(s). In practical terms it consists of deciding which instruments should play which notes in a piece of music."
 msgid "This indicates the person who selected the tracks and the sequence for a compilation. If the tracks are pitched or blended into each other, it is more appropriate to credit this person as a <a href=\"/relationship/9162dedd-790c-446c-838e-240f877dbfe2\">DJ-mixer</a>."
 msgid "This indicates the person who selected the tracks and the sequence for a compilation. This applies to one long recording which contains multiple songs, one after the other. If the tracks are pitched or blended into each other, it is more appropriate to credit this person as a <a href=\"/relationship/28338ee6-d578-485a-bb53-61dbfd7c6545\">DJ-mixer</a>."
 msgid "This indicates the pressing company that presses a release. This is <strong>not</strong> the same concept as the <a href=\"/doc/Label\">record label</a>."
+msgid "This indicates the release group that inspired this artist’s name."
 msgid "This indicates the rights society associated with a release. The rights society is an organization which collects royalties on behalf of the artists."
 msgid "This indicates the video was shot at this place."
 msgid "This indicates the video was shot at/during this event."
 msgid "This indicates the video was shot in this area."
 msgid "This indicates the work is dedicated to a specific area. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates the work is dedicated to a specific organization. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
 msgid "This indicates the work is dedicated to a specific person. This is most common for classical works, but also exists in other genres to a degree."
+msgid "This indicates the work that inspired this artist’s name."
 msgid "This indicates where a feed for this podcast can be found."
 msgid "This is used to indicate that a release group is a live performance of a studio release group."
 msgid "This is used to indicate that a work is a medley of several other songs. This means that the original songs were rearranged to create a new work in the form of a medley. See <a href=\"/relationship/d3fd781c-5894-47e2-8c12-86cc0e2c8d08\">arranger</a> for crediting the person who arranges songs into a medley."
 msgid "This is used to indicate that the recording is a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#mash-up\">mash-up</a> of two (or more) other recordings."
 msgid "This is used to indicate that the release group is a mash-up <a href=\"/doc/Mix_Terminology#mash-up\">mash-up</a> of two (or more) other release groups."
 msgid "This is used to link a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#DJ_mix\">DJ-mixed</a> recording to each of the source recordings. See <a href=\"/relationship/28338ee6-d578-485a-bb53-61dbfd7c6545\">DJ-mixer</a> for crediting the person who created the DJ-mix."
 msgid "This is used to link a karaoke version of a song to the original song.<br/><br/>\nA karaoke version is a version of the song with the main vocals removed, designed to be used for karaoke. These are generally produced from the original masters by muting the main vocal track or by using post-processing filters to remove the vocals. Karaoke versions can be found labelled in numerous different ways other than \"karaoke\": instrumental (even if backing vocals are still present), off vocal, backing track, etc."
 msgid "This is used to link a label to an image of its logo."
 msgid "This is used to link a label to its corresponding Wikipedia page."
+msgid "This is used to link a label to its corresponding page in the SecondHandSongs database."
 msgid "This is used to link a music video to the corresponding audio recording."
 msgid "This is used to link a place to the equivalent entry in Discogs."
+msgid "This is used to link a recording to its corresponding page in the SecondHandSongs database."
 msgid "This is used to link a recording to its corresponding page on Allmusic."
 msgid "This is used to link a release group containing a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#DJ_mix\">DJ-mixed</a> version of a release to the release group containing the source release. See <a href=\"/relationship/9162dedd-790c-446c-838e-240f877dbfe2\">DJ-mixer</a> for crediting the person who created the DJ-mix."
 msgid "This is used to link a release group to its corresponding page on Allmusic."
-msgid "This is used to link a release to its corresponding page in SecondHandSongs database."
+msgid "This is used to link a release to its corresponding page in the SecondHandSongs database."
 msgid "This is used to link a release to its corresponding page on Allmusic."
 msgid "This is used to link a series to the equivalent entry in Discogs."
-msgid "This is used to link a work to its corresponding page in SecondHandSongs database."
+msgid "This is used to link a work to its corresponding page in the SecondHandSongs database."
 msgid "This is used to link a work to its corresponding page on Allmusic."
-msgid "This is used to link an artist to its corresponding page in SecondHandSongs database."
+msgid "This is used to link an artist to its corresponding page in the SecondHandSongs database."
 msgid "This is used to link an artist to its corresponding page on Allmusic."
 msgid "This is used to link an artist to its primary concert venue."
 msgid "This is used to link the Discogs page for this artist."
 msgid "This is used to link the Discogs page for this label."
 msgid "This is used to link the Discogs page for this release group."
 msgid "This is used to link the Discogs page for this release."
 msgid "This is used to link the Discogs page for this work."
 msgid "This is used to link to a page where the artist's releases can be purchased for download."
 msgid "This is used to link to a page where the label's releases can be purchased for download."
 msgid "This is used to link to a page where the recording can be purchased for download."
 msgid "This is used to link to a page where the release can be purchased for download."
 msgid "This is used to link works to their recordings."
 msgid "This is used to specify that an <a href=\"/doc/Artist\" title=\"Artist\">artist</a> collaborated on a short-term project, for cases where artist credits can't be used."
 msgid "This link points to a page for a particular release within a discography for an artist or label."
 msgid "This link points to a page for a particular work within a work list for an artist."
 msgid "This links a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#DJ_mix\">DJ-mix</a> to the artist who mixed it."
 msgid "This links a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#remix\">remix</a> release group to the source release group and is used to indicate that the release group includes remixed versions of all (or most of) the tracks in the other release group."
 msgid "This links a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#remix\">remixed</a> recording to the source recording."
 msgid "This links a MusicBrainz release to the equivalent entry at Amazon and will often provide cover art if there is no cover art in the <a href=\"/doc/Cover_Art_Archive\">Cover Art Archive</a>."
 msgid "This links a concert tour with a release group (generally an album) the tour is connected with."
 msgid "This links a group (often an orchestra) to a composer who has a composer-in-residence position with the group."
 msgid "This links a label to a channel, playlist, or user page on a video sharing site containing videos curated by it."
 msgid "This links a label to a fan-created website."
 msgid "This links a label to a site where the label can receive donations/patronage, such as Flattr or PayPal.me."
 msgid "This links a label to its page at Bandcamp."
 msgid "This links a label to its page in <a href=\"http://www.imdb.com/\">IMDb</a>."
 msgid "This links a label to its profile at SoundCloud."
 msgid "This links a label to the equivalent entry at YouTube."
 msgid "This links a label to their profile at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a place (often a concert hall or educational institution) to a composer who has a composer-in-residence position with it."
 msgid "This links a place to a channel, playlist, or user page on a video sharing site containing videos curated by it."
 msgid "This links a place to a site where the place or the organisation behind it can receive donations/patronage, such as Flattr or PayPal.me."
 msgid "This links a place to its profile at SoundCloud."
 msgid "This links a place to its profile at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a postponed event to the later rescheduled event."
 msgid "This links a recording to a license under which it is available."
 msgid "This links a recording to a page where it can be legally downloaded for free."
 msgid "This links a recording to the artist who did the programming for electronic instruments used on the recording. In the most cases, the 'electronic instrument' is either a synthesizer or a drum machine."
 msgid "This links a recording to the balance engineer who engineered it."
 msgid "This links a recording to the person who remixed it by taking one or more other tracks, substantially altering them and mixing them together with other material. Note that this includes the artist who created a mash-up or used samples as well."
 msgid "This links a recording to the relevant crowdfunding project at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a release group to a label, to indicate that it is a tribute album. Tribute albums often have a title in the form \"A Tribute to Label\" or \"A Tribute to Artists from Label\", and they consist of covers of songs put out by the label, played by other (sometimes very unknown) artists, to honor the label. Often they are various artist compilations, but a single artist can perform the entire tribute album."
 msgid "This links a release group to an artist it is dedicated to. This is for dedications such as \"This album is dedicated to the memory of Artist\" - for tribute albums consisting of covers of the artist, use the <a href=\"/relationship/5e2907db-49ec-4a48-9f11-dfb99d2603ff\">tribute relationship</a>."
 msgid "This links a release group to an artist, to indicate that it is a tribute album. Tribute albums often have a title in the form \"A Tribute to Artist\", and they consist of covers of songs by the target artist, played by other (sometimes very unknown) bands, to honor the target artist. Often they are various artist compilations, but a single artist can perform the entire tribute album."
 msgid "This links a release group to the relevant crowdfunding project at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a release to a license under which it is available."
 msgid "This links a release to a page where it can be legally downloaded for free."
 msgid "This links a release to the artist who did the programming for electronic instruments used on the release. In the most cases, the 'electronic instrument' is either a synthesizer or a drum machine."
 msgid "This links a release to the balance engineer who engineered it."
 msgid "This links a release to the person who remixed it by taking one or more other tracks, substantially altering them and mixing them together with other material. Note that this includes the artist who created a mash-up or used samples as well."
 msgid "This links a release to the relevant crowdfunding project at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a series (most commonly, but not necessarily always, a music festival) to its official page at SoundCloud."
 msgid "This links a series (usually, but not exclusively, a festival or concert series) to a site where the organisers/creators can receive donations/patronage, such as Flattr or PayPal.me."
 msgid "This links a series to a channel, playlist, or user page on a video sharing site containing videos curated by it."
 msgid "This links a series to its profile (e.g. for a festival) or project (e.g. for a specific tour, or for compiling a classical catalogue) at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a soundtrack release group to the <a href=\"http://www.imdb.com/\">IMDb</a> page for the movie, show or game of which it is a soundtrack."
 msgid "This links a soundtrack work to the <a href=\"http://www.imdb.com/\">IMDb</a> page for the movie, show or game of which it is a soundtrack."
 msgid "This links a subgroup to the group from which it was created. This relationship type is the functional equivalent of the <a href=\"/relationship/5be4c609-9afa-4ea0-910b-12ffb71e3821\">member of band type</a> for group-group relationships."
 msgid "This links a work to a license under which it is available."
 msgid "This links a work to its project at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links a work with the area it was arranged in."
 msgid "This links a work with the area it was composed in."
 msgid "This links a work with the area it was revised in."
 msgid "This links a work with the area it was translated in."
 msgid "This links a work with the area it was written in."
 msgid "This links a work with the area its libretto was written in."
 msgid "This links a work with the area its lyrics were written in."
 msgid "This links a work with the place it was arranged at."
 msgid "This links a work with the place it was composed at."
 msgid "This links a work with the place it was revised at."
 msgid "This links a work with the place it was translated at."
 msgid "This links a work with the place it was written at."
 msgid "This links a work with the place its libretto was written at."
 msgid "This links a work with the place its lyrics were written at."
 msgid "This links an (fictional) artist to the person that voice acted it."
 msgid "This links an artist to a channel, playlist, or user page on a video sharing site containing videos curated by it."
 msgid "This links an artist to a fan-created website."
 msgid "This links an artist to a site where the artist can receive donations/patronage, such as Flattr or PayPal.me."
 msgid "This links an artist to an URL containing an interview with that artist."
 msgid "This links an artist to an online biography for that artist."
 msgid "This links an artist to an online discography of their works. The discography should provide a summary of most, if not all, releases by the artist, and be as comprehensive as possible."
 msgid "This links an artist to its page at Bandcamp."
 msgid "This links an artist to its page at CD Baby."
 msgid "This links an artist to its page in <a href=\"http://www.imdb.com/\">IMDb</a>."
 msgid "This links an artist to its page in <a href=\"http://www.imslp.org/\">IMSLP</a>."
 msgid "This links an artist to its profile at SoundCloud."
 msgid "This links an artist to that artist's page at <a href=\"http://www.bbc.co.uk/music\">BBC Music</a>."
 msgid "This links an artist to the equivalent entry at PureVolume."
 msgid "This links an artist to the equivalent entry at YouTube."
 msgid "This links an artist to their profile at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links an artist's performance name (a stage name or alias) with their legal name."
 msgid "This links an edit to its original recording. An \"edit\", for this relationship, can be a radio edit (which involves streamlining a longer track to around the 3 minute mark in order to make it suitable for radio play), or a shortened, censored, or otherwise edited version of the same material. The person who edited the recording can be linked using the <a href=\"/relationship/40dff87a-e475-4aa6-b615-9935b564d756\">editor relationship type</a>."
 msgid "This links an entity to the appropriate listing in the Songfacts database, a user contributed database concerned with the stories behind the songs."
 msgid "This links an entity to the equivalent entry in another database. Please respect the <a href=\"/doc/Other_Databases_Relationship_Type/Whitelist\">whitelist</a>."
 msgid "This links an event to a channel, playlist, or user page on a video sharing site containing videos curated by it."
 msgid "This links an event to a site where the event organisers can receive donations/patronage, such as Flattr or PayPal.me."
 msgid "This links an event to the relevant crowdfunding project at a crowdfunding site like Kickstarter or Indiegogo."
 msgid "This links artists who were married."
 msgid "This links different revisions of the same <a href=\"/doc/Work\" title=\"Work\">work</a>."
 msgid "This links to a catalog or list of records published by the label."
 msgid "This links to a site describing relevant details about a label's history."
 msgid "This links two <a href=\"/doc/Work\" title=\"Work\">works</a> where one work is an arrangement of the other."
 msgid "This links two <a href=\"/doc/Work\" title=\"Work\">works</a> where one work is an orchestration of the other."
 msgid "This links two <a href=\"/doc/Work\" title=\"Work\">works</a>, where the second work is based on music or text from the first, but isn't directly a revision or an arrangement of it."
 msgid "This links two releases, where one is a <a href=\"/doc/Mix_Terminology#remaster\">remaster</a> of the other. This is usually done to improve the audio quality or to adjust for more modern playback equipment. The process generally doesn't involve changing the music in any artistically important way. It may, however, result in recordings that differ in length by a few seconds."
 msgid "This links two siblings (brothers or sisters)."
 msgid "This links two versions of a <a href=\"/doc/Work\" title=\"Work\">work</a>."
 msgid "This points to the <a href=\"//viaf.org/\">VIAF</a> page for this artist. VIAF is an international project to make a common authority file available to libraries across the world. An authority file is similar to an MBID for libraries. (<a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File\">more information on Wikipedia</a>)"
 msgid "This points to the <a href=\"//viaf.org/\">VIAF</a> page for this label. VIAF is an international project to make a common authority file available to libraries across the world. An authority file is similar to an MBID for libraries. (<a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File\">more information on Wikipedia</a>)"
 msgid "This points to the <a href=\"//viaf.org/\">VIAF</a> page for this place. VIAF is an international project to make a common authority file available to libraries across the world. An authority file is similar to an MBID for libraries. (<a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File\">more information on Wikipedia</a>)"
 msgid "This points to the <a href=\"//viaf.org/\">VIAF</a> page for this work. VIAF is an international project to make a common authority file available to libraries across the world. An authority file is similar to an MBID for libraries. (<a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Virtual_International_Authority_File\">more information on Wikipedia</a>)\n<br/><br/>\n<strong>Note:</strong> Works in VIAF aren't very detailed. Only add links to MusicBrainz works if you're absolutely sure it's the same work."
 msgid "This relationship describes a URL where lyrics for the artist can be found. Only sites on the <a href=\"/doc/Style/Relationships/URLs/Lyrics_whitelist\">whitelist</a> are permitted."
 msgid "This relationship describes a URL where lyrics for the release group can be found. Only sites on the <a href=\"/doc/Style/Relationships/URLs/Lyrics_whitelist\">whitelist</a> are permitted."
 msgid "This relationship describes a URL where lyrics for the work can be found. Only sites on the <a href=\"/doc/Style/Relationships/URLs/Lyrics_whitelist\">whitelist</a> are permitted."
 msgid "This relationship indicates an artist credited as the booklet editor for a release."
 msgid "This relationship indicates that a person was a teacher at an event (e.g. a masterclass)."
 msgid "This relationship indicates that a person was another's teacher/student."
 msgid "This relationship indicates the artist is the <a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Sound_recording_copyright_symbol\">phonographic copyright</a> holder for this recording."
 msgid "This relationship indicates the artist is the <a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Sound_recording_copyright_symbol\">phonographic copyright</a> holder for this release."
 msgid "This relationship indicates the artist is the copyright holder for this release."
 msgid "This relationship indicates the company that was the licensee of this release (that is, received a license for it from other company)."
 msgid "This relationship indicates the company that was the licensor of this release."
 msgid "This relationship indicates the label is the <a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Sound_recording_copyright_symbol\">phonographic copyright</a> holder for this recording."
 msgid "This relationship indicates the label is the <a href=\"//en.wikipedia.org/wiki/Sound_recording_copyright_symbol\">phonographic copyright</a> holder for this release."
 msgid "This relationship indicates the label is the copyright holder for this release."
 msgid "This relationship is deprecated, since it's almost always misused. To specify that a recording on this release contains samples taken from a movie, show or game, use the recording - URL relationship. If you don't know what recording(s) use the samples, please just indicate it in the annotation.\n<br/><br/>\nTo say that the release is a soundtrack, please use the <a href=\"/relationship/85b0a010-3237-47c7-8476-6fcefd4761af\">IMDB relationship type for release groups</a>."
 msgid "This relationship is deprecated. To indicate work publishers, add label-work relationships. To indicate (P) holders, use the phonographic copyright relationship."
 msgid "This relationship is used to link a catalogue work series to a person who was involved in compiling it."
 msgid "This relationship is used to link a catalogue work series to a person whose work it catalogues."
 msgid "This relationship is used to link a release to the artist responsible for writing the music and/or the words (lyrics, libretto, etc.), when no more specific information is available. If possible, the more specific composer, lyricist and/or librettist types should be used, rather than this relationship type."
 msgid "This relationship is used to link a work to the artist responsible for writing the music and/or the words (lyrics, libretto, etc.), when no more specific information is available. If possible, the more specific composer, lyricist and/or librettist types should be used, rather than this relationship type."
 msgid "This relationship links a concert tour to the artist(s) the tour is by."
 msgid "This relationship links a group with the institution (esp. educational institution) they're associated with."
 msgid "This relationship links a musician to the music school(s) they taught at."
 msgid "This relationship links a musician to the music school(s) they were educated at."
 msgid "This relationship links an instrument to the company that invented or designed it."
 msgid "This relationship links an instrument to the person(s) who invented or designed it."
 msgid "This relationship links an organist to the place(s) (most commonly religious buildings) at which they are the resident organist."
 msgid "This relationship links the release of a show's episode (for example a podcast) to the show notes for this episode."
 msgid "This relationship specifies that an artist is a <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Tribute_act\">tribute</a> to another specific artist/band; that is, it primarily performs covers of that artist. They may also be referred to as cover bands. Some tribute artists may name themselves, dress, and/or act similarly to the artists they pay tribute to."
 msgid "This relationship specifies that an event was held as a tribute/homage to a specific artist."
 msgid "This relationship type can be used to link a MusicBrainz place to the equivalent entry in Myspace."
 msgid "This relationship type can be used to link a label to the person(s) who founded it."
 msgid "This relationship type can be used to link a place (generally a studio or venue) to the person(s) who founded it."
 msgid "This relationship type can be used to link a place to its blog"
 msgid "This relationship type can be used to link a place to the equivalent entry in YouTube. URLs should follow the format http://www.youtube.com/user/&lt;username&gt;."
 msgid "This relationship type can be used to link a series to the equivalent entry in YouTube. URLs should follow the format http://www.youtube.com/user/&lt;username&gt;"
 msgid "This relationship type can be used to link an event to the equivalent entry in YouTube. URLs should follow the format http://www.youtube.com/user/&lt;username&gt;"
 msgid "This relationship type describes that the recording contains samples taken from a movie, show or game, which has an IMDB page at the given URL.\n<br/><br/>\nTo say that the recording is part of a soundtrack, please use the <a href=\"/relationship/85b0a010-3237-47c7-8476-6fcefd4761af\">IMDB relationship type for release groups</a>."
 msgid "This relationship type is <strong>deprecated</strong>! <a href=\"/doc/Style/Recording#Recordings_with_Different_Mastering\">Different remasters should be merged.</a>"
 msgid "This relationship type is <strong>deprecated</strong>! If two recordings are identical, please merge them."
 msgid "This relationship type is <strong>deprecated</strong>! Please add mastering engineers at the release level."
 msgid "This relationship type is <strong>deprecated</strong>! Please enter a release with multiple discs as a single release containing multiple discs."
 msgid "This relationship type is <strong>deprecated</strong>! Please upload covers on the cover art tab for the release and/or add an ASIN relationship.\n\nNote about CD Baby: Many CD Baby releases are also available (usually with bigger covers) on Amazon.com."
 msgid "This relationship type is used to indicate that a release group is a cover version of another release group, i.e. when an artist performs a new rendition of another artist's album.<br/>\nFor individual songs, see the <a href=\"/relationship/a3005666-a872-32c3-ad06-98af558e99b0\">recording-work performance relationship type</a>."
 msgid "This relationship type is used to link a label to its blog."
 msgid "This relationship type is used to link a release group to an official website created specifically for the release group."
 msgid "This relationship type is used to link a release to a site where the tracks can be legally streamed for free, e.g. Spotify."
 msgid "This relationship type is used to link a track to a site where the track can be legally streamed for free, such as Spotify for audio tracks or YouTube for videos."
 msgid "This relationship type is used to link an artist to a site where music can be legally streamed for free, e.g. Spotify."
 msgid "This relationship type is used to link an artist to their blog."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the artist's releases can be purchased for mail order."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the label's releases can be purchased for mail order."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the release can be purchased for mail order."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the score / sheet music for this work can be legally downloaded for free."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the score / sheet music for this work can be legally purchased for download."
 msgid "This relationship type is used to link to a page where the score / sheet music for this work can be legally purchased for mail order."
 msgid "This relationship type links a label to its Myspace page."
 msgid "This relationship type links a label to its corresponding page at <a href=\"http://vgmdb.net/\">VGMdb</a>. VGMdb is a community project dedicated to cataloguing the music of video games and anime."
 msgid "This relationship type links a label to its corresponding page at Last.fm"
 msgid "This relationship type links a place to its corresponding page at Bandsintown."
 msgid "This relationship type links a place to its corresponding page at Last.fm"
 msgid "This relationship type links a place to its corresponding page at Songkick."
 msgid "This relationship type links a place to its corresponding page at setlist.fm"
 msgid "This relationship type links a release to its corresponding page <a href=\"http://vgmdb.net/\">VGMdb</a>. VGMdb is a community project dedicated to cataloguing the music of video games and anime."
 msgid "This relationship type links a series (like a festival) to its corresponding page at setlist.fm"
 msgid "This relationship type links an artist to its corresponding page at <a href=\"http://vgmdb.net/\">VGMdb</a>. VGMdb is a community project dedicated to cataloguing the music of video games and anime."
 msgid "This relationship type links an artist to its corresponding page at Bandsintown."
 msgid "This relationship type links an artist to its corresponding page at Last.fm"
 msgid "This relationship type links an artist to its corresponding page at Songkick."
 msgid "This relationship type links an artist to its corresponding page at setlist.fm"
 msgid "This relationship type links an artist to their Myspace page."
 msgid "This relationship type links an artist to their online community page(s). An online community is a group where any member can comment and contribute content. The artist may or may not be a member of the group. Examples include forums, LiveJournal communities and groups on Facebook, Last.fm and Flickr."
 msgid "This relationship type links an event to a promotional poster for the event."
 msgid "This relationship type links an event to its corresponding page at <a href=\"http://vgmdb.net/\">VGMdb</a>. VGMdb is a community project dedicated to cataloguing the music of video games and anime."
 msgid "This relationship type links an event to its corresponding page at Bandsintown."
 msgid "This relationship type links an event to its corresponding page at Last.fm"
 msgid "This relationship type links an event to its corresponding page at Songkick."
 msgid "This relationship type links an event to its corresponding page at setlist.fm"
 msgid "This relationship type links instruments to the areas they originate from."
 msgid "This should be used when an artist is credited in liner notes or a similar source as performing a solo part."
 msgid "This title indicates that a conductor has at least partially retired, and no longer plays an active role with the group."
 msgid "This typically indicates someone who is either a first-timer, or less experienced, and who is working under the direction of someone who is more experienced."
 msgid "This typically indicates someone who is less experienced and who is working under the direction of someone who is more experienced."
 msgid "Transliterated track listings don't change the language, just the script or spelling."
 msgid "Treble or boy soprano is a young male singer with an unchanged voice in the soprano range"
 msgid "Use this for operas and similar works that are <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Number_opera\">separated in numbers</a>, to specify what parts are numbers (as opposed to spoken dialog or other non-numbered parts)."
 msgid "Use this relationship for credits like \"Recording was arranged by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Recording was mixed by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Recording was produced by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Release was arranged by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Release was manufactured by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Release was mixed by X for Label\
 msgid "Use this relationship for credits like \"Release was produced by X for Label\
 msgid "Use this to indicate the parent work is not intended to be performed as a whole, but is just a grouping of pieces or works that can be performed individually (collections of songs, several sonatas or concertos published as a set, books of piano pieces, etc.)"
 msgid "Use this to mark acts of an opera (as opposed to other parts that are not acts)"
 msgid "Use this to mark that a tour was for the anniversary (rather than the launch) of a release group."
 msgid "Use this when the parent work consists of several parts which are generally meant to be performed one after another in a particular order (rather than in any order, or multiple times, or in arbitrary selections rather than as a whole)."
 msgid "VGMdb page for"
 msgid "VGMdb"
 msgid "VIAF ID for"
 msgid "VIAF ID"
 msgid "Wikidata page for"
 msgid "Wikidata"
 msgid "Wikipedia page for"
 msgid "Wikipedia"
 msgid "YouTube channel for"
 msgid "YouTube channels"
 msgid "act"
 msgid "additional"
 msgid "alto vocals"
 msgid "amount"
 msgid "anniversary"
 msgid "anthem of"
 msgid "anthem"
 msgid "appears on video"
 msgid "arranged at"
 msgid "arranged for"
 msgid "arranged in"
 msgid "arrangement of"
 msgid "arrangements"
 msgid "arranging location for"
 msgid "artist & repertoire support"
 msgid "artistic director for"
 msgid "artistic director"
 msgid "assistant"
 msgid "associate"
 msgid "associated groups"
 msgid "associated singles/EPs"
 msgid "associated with"
 msgid "available at"
 msgid "available releases"
+msgid "bachelor’s degree"
 msgid "background vocals"
 msgid "baritone vocals"
 msgid "bass vocals"
 msgid "bass-baritone vocals"
 msgid "biographies"
 msgid "biography of"
 msgid "blog of"
 msgid "blogs"
 msgid "bonus"
 msgid "booking"
 msgid "booklet editor for"
 msgid "booklet editor"
 msgid "business association with"
 msgid "business association"
 msgid "can be downloaded for free at"
 msgid "can be purchased for download at"
 msgid "can be purchased for mail-order at"
 msgid "cancelled"
 msgid "catalog of records"
 msgid "catalog reissued by"
 msgid "catalogued"
 msgid "cataloguer"
 msgid "catalogues work of"
 msgid "child of"
 msgid "children"
 msgid "choir vocals"
 msgid "co"
 msgid "co-[role]"
 msgid "collaborated {minor:minorly} {additional:additionally} on"
 msgid "commissioned"
 msgid "compilation of"
 msgid "compiled in"
 msgid "compiled"
 msgid "compiler"
 msgid "composer-in-residence at"
 msgid "composers-in-residence"
 msgid "composition"
+msgid "conducting"
 msgid "conductor at"
 msgid "conductors"
 msgid "connected with"
 msgid "consists of"
 msgid "contains samples from the IMDb entry at"
 msgid "contains {additional} samples by"
 msgid "contains {additional} samples from"
 msgid "contract"
 msgid "contracted arrangement for"
 msgid "contracted manufacturing for"
 msgid "contracted mixing for"
 msgid "contracted production for"
 msgid "contracted tasks"
 msgid "contralto vocals"
 msgid "copyrighted by"
 msgid "countertenor vocals"
 msgid "cover art for"
 msgid "cover art"
 msgid "cover"
 msgid "covers and versions"
 msgid "covers or other versions"
 msgid "creative persons"
 msgid "creative position"
 msgid "crowdfunding page for"
 msgid "crowdfunding page"
 msgid "cut the lacquer for"
 msgid "dedicated to"
 msgid "dedicated works"
 msgid "dedications"
 msgid "derivations"
 msgid "derived from"
 msgid "directed the video"
 msgid "directed video"
 msgid "discography entry for"
 msgid "discography entry"
 msgid "discography page for"
 msgid "discography pages"
 msgid "discography"
 msgid "distributed by"
 msgid "distributed"
 msgid "distributor for"
 msgid "distributors"
+msgid "doctoral degree"
 msgid "does/did {instrument} support for"
 msgid "does/did {vocal:%|vocals} support for"
 msgid "download for free"
 msgid "download music for free"
 msgid "download purchase page for the score of"
 msgid "download purchase page for"
 msgid "download score for free"
 msgid "earliest release"
+msgid "early music"
 msgid "edit of"
 msgid "edited the booklet of"
 msgid "edits"
 msgid "educational institution connection"
 msgid "educators"
+msgid "electronic music"
 msgid "emeritus"
 msgid "engineer position at"
 msgid "engineer position"
 msgid "engineers"
 msgid "eponymous"
 msgid "executive"
 msgid "fan page for"
 msgid "fan pages"
+msgid "folk music"
 msgid "founded by"
 msgid "founded"
 msgid "founders"
 msgid "free download page for the score of"
 msgid "free download page for"
 msgid "free music streaming page for"
 msgid "free music {video} streaming page for"
 msgid "from"
 msgid "get the music"
 msgid "get the score"
 msgid "glass mastered at"
 msgid "glass mastered by"
 msgid "glass mastered"
 msgid "glass mastering location for"
 msgid "guest performer at"
 msgid "guest performers"
 msgid "guest"
 msgid "had a creative position at"
 msgid "had a miscellaneous role on"
 msgid "had a producer position at"
 msgid "had a recording contract with"
 msgid "had an engineer position at"
 msgid "had tribute event"
 msgid "half"
 msgid "has Amazon ASIN"
 msgid "has Bandcamp page at"
 msgid "has CD Baby page at"
 msgid "has VIAF ID at"
 msgid "has a BBC Music page at"
 msgid "has a Bandsintown page at"
 msgid "has a BookBrainz page at"
 msgid "has a Discogs page at"
 msgid "has a Geonames page at"
 msgid "has a Last.fm page at"
 msgid "has a Myspace page at"
 msgid "has a PureVolume page at"
 msgid "has a SecondHandSongs page at"
 msgid "has a Songkick page at"
 msgid "has a SoundCloud page at"
 msgid "has a VGMdb page at"
 msgid "has a Wikidata page at"
 msgid "has a Wikipedia page at"
 msgid "has a biography page at"
 msgid "has a blog at"
 msgid "has a catalog of records at"
 msgid "has a crowdfunding page at"
 msgid "has a discography entry at"
 msgid "has a discography page at"
 msgid "has a fan page at"
 msgid "has a karaoke version"
 msgid "has a logo at"
 msgid "has a miscellaneous role on"
 msgid "has a page in a database at"
 msgid "has a patronage page at"
 msgid "has a picture at"
 msgid "has a review page at"
 msgid "has a setlist.fm page at"
 msgid "has a social networking page at"
 msgid "has a standalone website at"
 msgid "has an Allmusic page at"
 msgid "has an IMDb page at"
 msgid "has an IMSLP page at"
 msgid "has an interview at"
 msgid "has an official YouTube channel at"
 msgid "has an official homepage at"
 msgid "has an official video channel at"
 msgid "has an online community page at"
 msgid "has arrangement"
 msgid "has business association with"
 msgid "has catalogue"
 msgid "has child"
 msgid "has cover art at"
 msgid "has derived instrument"
 msgid "has hybrids"
 msgid "has imprint"
 msgid "has its history presented at"
 msgid "has lyrics available at"
 msgid "has music video"
 msgid "has orchestration"
 msgid "has part"
 msgid "has parts"
 msgid "has personal label"
 msgid "has personal publisher"
 msgid "has poster at"
 msgid "has remixes"
 msgid "has revision"
 msgid "has show notes at"
 msgid "has subseries"
 msgid "has subtype"
 msgid "has {additional} samples taken from"
 msgid "has {half:half-}{step}sibling"
 msgid "held at"
 msgid "held events"
 msgid "held in"
 msgid "history page for"
 msgid "history page"
 msgid "holds copyright for"
 msgid "holds phonographic copyright for"
 msgid "host at"
 msgid "hosts"
 msgid "hybrid of"
 msgid "image"
 msgid "imprint of"
 msgid "imprints"
+msgid "improvisation"
 msgid "included in"
 msgid "includes"
 msgid "information page"
+msgid "inspired the name of"
 msgid "instrumental"
 msgid "instruments"
 msgid "interview with"
 msgid "interviews"
 msgid "invented by"
 msgid "invented"
 msgid "is a DJ-mix of"
 msgid "is a compilation of"
 msgid "is a hybrid of"
 msgid "is a live performance of"
 msgid "is a mash-up of"
 msgid "is a medley of"
 msgid "is a page in a database for"
 msgid "is a part of"
 msgid "is a remaster of"
 msgid "is a remix of"
 msgid "is a single/EP which was taken from"
 msgid "is a tribute to"
 msgid "is a {live} {medley:medley including a} {partial} {instrumental} {cover} recording of"
 msgid "is a {translated} {parody} cover of"
 msgid "is an edit of"
 msgid "is associated with"
 msgid "is based on"
 msgid "is connected to the educational institution"
 msgid "is included in"
 msgid "is licensed under"
+msgid "is named after"
 msgid "is related to"
 msgid "is the basis for"
 msgid "is the earliest release of"
 msgid "is the earliest version of {translated} {parody}"
 msgid "is the original for the transliterated/translated track listing"
 msgid "is the rights society associated with"
 msgid "is the {step}parent of"
 msgid "is/was a subgroup of"
 msgid "is/was a supporting artist for"
 msgid "is/was artistic director for"
 msgid "is/was distributing the catalog of"
 msgid "is/was married to"
 msgid "is/was reissuing the catalog of"
 msgid "is/was romantically involved with"
 msgid "is/was the parent label of"
 msgid "is/was {additional:an|a} {additional} {original} {eponymous} member of"
 msgid "is/was {assistant:an|a} {assistant} {principal} {guest} conductor {emeritus} for"
+msgid "jazz"
 msgid "karaoke version of"
 msgid "karaoke versions"
 msgid "lacquer cut at"
 msgid "lacquer cut in"
 msgid "lacquer cut location for"
 msgid "lacquer cut"
 msgid "later releases"
 msgid "later {translated} {parody} versions"
 msgid "launch event for"
 msgid "launch events"
 msgid "lead vocals"
 msgid "legal name"
 msgid "legal representation"
+msgid "level of studies"
 msgid "libretto {additional:additionally} written at"
 msgid "libretto {additional:additionally} written in"
 msgid "license for"
 msgid "license"
 msgid "licensed from"
 msgid "licensed to"
 msgid "licensed"
 msgid "licensee for"
 msgid "live performance of"
 msgid "live performances"
 msgid "live"
 msgid "logo of"
 msgid "logos"
 msgid "lyrics page for"
 msgid "lyrics page"
 msgid "mail-order purchase page for the score of"
 msgid "mail-order purchase page for"
 msgid "main performer at"
 msgid "main performers"
 msgid "manufactured at"
 msgid "manufactured by"
 msgid "manufactured for"
 msgid "manufactured in"
 msgid "manufactured"
 msgid "manufacturing location for"
 msgid "marketed by"
 msgid "marketed"
 msgid "married"
 msgid "mash-up of"
 msgid "mash-ups"
 msgid "mastering engineer position at"
 msgid "mastering engineers"
+msgid "master’s degree"
 msgid "meane vocals"
 msgid "medium 1"
 msgid "medium 2"
 msgid "medium 3"
 msgid "medium 4"
 msgid "medium 5"
 msgid "medium 6"
 msgid "medium 7"
 msgid "medium 8"
 msgid "medium 9"
 msgid "medium"
 msgid "medley of"
 msgid "medley"
 msgid "mezzo-soprano vocals"
 msgid "minor"
 msgid "miscellaneous roles"
 msgid "miscellaneous support"
 msgid "mixed for"
 msgid "mixing engineer position at"
 msgid "mixing engineers"
 msgid "movement"
 msgid "music can be downloaded for free at"
 msgid "music can be purchased for download at"
 msgid "music can be purchased for mail-order at"
 msgid "music can be streamed for free at"
 msgid "music video for"
 msgid "music videos"
 msgid "musical relationship"
+msgid "musicology"
+msgid "named after"
 msgid "non-performing relationships"
 msgid "number"
 msgid "official homepage for"
 msgid "official homepages"
 msgid "online communities"
 msgid "online community page for"
 msgid "online data"
 msgid "optional"
 msgid "orchestra at"
 msgid "orchestra {additional:additionally} performed"
 msgid "orchestras"
 msgid "orchestration of"
 msgid "orchestrations"
 msgid "organist at"
 msgid "organists"
 msgid "original"
 msgid "originally scheduled as"
 msgid "other databases"
 msgid "other versions"
 msgid "other vocals"
+msgid "other"
 msgid "parent label"
 msgid "parody"
 msgid "part of collection"
 msgid "part of"
 msgid "partial"
 msgid "parts"
 msgid "patronage page for"
 msgid "patronage page"
 msgid "performance of"
 msgid "performance"
 msgid "performed at"
 msgid "performed the voice of"
 msgid "performed {additional} chorus master on"
 msgid "performed {additional} {guest} {solo} {instrument:%|instruments} on"
 msgid "performed {additional} {guest} {solo} {vocal:%|vocals} on"
 msgid "performs as"
 msgid "personal label for"
 msgid "personal publisher for"
 msgid "personal relationship"
 msgid "phonographic copyright by"
 msgid "piano technician for"
 msgid "piano technician"
 msgid "picture of"
 msgid "picture"
 msgid "podcast feed for"
 msgid "podcast feed"
 msgid "poster for"
 msgid "poster"
 msgid "premiered at"
 msgid "premiered by"
 msgid "premiered in"
 msgid "premieres hosted"
 msgid "premieres"
 msgid "pressed at"
 msgid "pressed by"
 msgid "pressed"
 msgid "pressing location for"
 msgid "previous attribution"
 msgid "previous disc"
 msgid "previously attributed to"
 msgid "primary concert venue of"
 msgid "primary concert venue"
 msgid "principal"
 msgid "printed in"
 msgid "printing location for"
 msgid "produced for"
 msgid "produced material that was {additional:additionally} sampled in"
 msgid "producer position"
 msgid "producers"
 msgid "production"
 msgid "promoted by"
 msgid "promoted"
 msgid "provided artist & repertoire support for"
 msgid "provided booking for"
 msgid "provided legal representation for"
 msgid "provided {additional} art direction on"
 msgid "provided {additional} creative direction on"
 msgid "provided {additional} design on"
 msgid "provided {additional} design/illustration on"
 msgid "provided {additional} graphic design on"
 msgid "provided {additional} illustration on"
 msgid "provided {additional} legal representation for"
 msgid "published"
 msgid "publisher"
 msgid "publishes series"
 msgid "publishing label"
 msgid "purchase for download"
 msgid "purchase for mail-order"
 msgid "purchase music for download"
 msgid "purchase music for mail-order"
 msgid "purchase score for download"
 msgid "purchase score for mail-order"
 msgid "re"
 msgid "re-[role]"
 msgid "reconstructed by"
 msgid "reconstructed"
 msgid "recorded at"
 msgid "recording engineer position at"
 msgid "recording engineers"
 msgid "recording location for"
 msgid "referred to in medleys"
 msgid "reissuing the catalog of"
 msgid "related instruments"
 msgid "related to"
 msgid "released in support of"
 msgid "relocated from"
 msgid "relocated to"
 msgid "remaster of"
 msgid "remastered versions"
 msgid "remasters"
 msgid "remix of"
 msgid "remixes and compilations"
 msgid "remixes"
 msgid "renamed from"
 msgid "renamed into"
 msgid "rescheduled as"
 msgid "review page for"
 msgid "reviews"
 msgid "revised at"
 msgid "revised by"
 msgid "revised in"
 msgid "revised"
 msgid "revising location for"
 msgid "revision of"
 msgid "rights society associated with"
 msgid "rights society"
 msgid "romantically involved with"
 msgid "samples IMDb entry"
 msgid "setlist.fm page for"
 msgid "setlist.fm"
 msgid "show notes for"
 msgid "show notes"
 msgid "signed by"
 msgid "signed"
 msgid "single/EP which was taken from"
 msgid "social networking page for"
 msgid "social networking"
 msgid "solo"
 msgid "soprano vocals"
 msgid "spoken vocals"
 msgid "standalone website for"
 msgid "standalone website"
 msgid "step"
 msgid "stream for free"
 msgid "stream {video} for free"
 msgid "students"
 msgid "studied at"
 msgid "subgroup of"
 msgid "subgroups"
+msgid "subject"
 msgid "subseries of"
 msgid "subseries"
 msgid "subsidiaries"
 msgid "subtypes"
 msgid "support act at"
 msgid "support acts"
 msgid "supporting DJ at"
 msgid "supporting DJ"
 msgid "supporting artist for"
 msgid "supporting artists"
 msgid "supporting releases"
 msgid "supporting {instrument} by"
 msgid "supporting {instrument} for"
 msgid "taught at"
 msgid "taught"
 msgid "teachers"
 msgid "tenor vocals"
 msgid "time"
 msgid "tour by"
 msgid "tours"
 msgid "translated at"
 msgid "translated"
 msgid "translator"
 msgid "transliterated"
 msgid "transliterated/translated track listing of"
 msgid "transliterated/translated track listings"
 msgid "treble vocals"
 msgid "tribute albums"
 msgid "tribute artists"
 msgid "tribute events"
 msgid "tribute to"
 msgid "type of"
 msgid "video channel for"
 msgid "video channel"
 msgid "video"
 msgid "visual appearances"
 msgid "vocal"
 msgid "voice of"
 msgid "voiced by"
 msgid "was a composer-in-residence at"
 msgid "was a conductor at"
 msgid "was a launch event for"
 msgid "was a main performer at"
 msgid "was a performance of"
 msgid "was a support act at"
 msgid "was a supporting DJ at"
 msgid "was an orchestra at"
 msgid "was commissioned by"
 msgid "was directed by"
 msgid "was held at"
 msgid "was organist at"
 msgid "was released in support of"
 msgid "was renamed into"
 msgid "was rescheduled as"
 msgid "was the piano technician for"
 msgid "was the {guest} concertmaster for"
 msgid "was {additional} {assistant} {associate} {co:co-}recording engineer for"
 msgid "work list entry for"
 msgid "work list entry"
 msgid "works as a mastering engineer at"
 msgid "works as a mixing engineer at"
 msgid "works as a recording engineer at"
 msgid "works as an engineer at"
 msgid "works premiered"
 msgid "{additional:additionally} arranged at"
 msgid "{additional:additionally} arranged in"
 msgid "{additional:additionally} composed at"
 msgid "{additional:additionally} composed in"
 msgid "{additional:additionally} composed"
 msgid "{additional:additionally} conducted"
 msgid "{additional:additionally} edited at"
 msgid "{additional:additionally} edited in"
 msgid "{additional:additionally} engineered at"
 msgid "{additional:additionally} engineered in"
 msgid "{additional:additionally} mixed at"
 msgid "{additional:additionally} mixed in"
 msgid "{additional:additionally} orchestrated"
 msgid "{additional:additionally} orchestrator"
 msgid "{additional:additionally} produced at"
 msgid "{additional:additionally} produced in"
 msgid "{additional:additionally} recorded at"
 msgid "{additional:additionally} recorded in"
 msgid "{additional:additionally} remixed at"
 msgid "{additional:additionally} remixed in"
 msgid "{additional:additionally} remixed"
 msgid "{additional:additionally} sampled by"
 msgid "{additional:additionally} shot at"
 msgid "{additional:additionally} shot for"
 msgid "{additional:additionally} shot in"
 msgid "{additional:additionally} translated in"
 msgid "{additional:additionally} translated"
 msgid "{additional:additionally} written at"
 msgid "{additional:additionally} written in"
 msgid "{additional:additionally} wrote the libretto for"
 msgid "{additional:additionally} wrote the lyrics for"
 msgid "{additional:additionally} wrote"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} programmed {instrument:% on}"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}audio engineered"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}balance engineered"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}edited"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}mastered"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}mixed"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}sound engineered"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}{executive:executive }engineered"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}{executive:executive }produced"
 msgid "{additional:additionally} {assistant} {associate} {co:co-}{re}mastered"
 msgid "{additional:additionally} {co:co-}arranged {instrument:%|instruments} on"
 msgid "{additional:additionally} {co:co-}arranged {vocal:%|vocals} on"
 msgid "{additional:additionally} {co:co-}arranged"
 msgid "{additional:additionally} {guest} {solo} performed"
 msgid "{additional:additionally} {instrument:%|instruments} {co:co-}arranged"
 msgid "{additional:additionally} {re}mastered at"
 msgid "{additional:additionally} {re}mastered in"
 msgid "{additional:additionally} {vocal:%|vocals} {co:co-}arranged"
 msgid "{additional} arranging location for"
 msgid "{additional} art direction"
 msgid "{additional} chorus master"
 msgid "{additional} composer"
 msgid "{additional} composing location for"
 msgid "{additional} conductor"
 msgid "{additional} creative direction"
 msgid "{additional} design"
 msgid "{additional} design/illustration"
 msgid "{additional} editing location for"
 msgid "{additional} engineering location for"
 msgid "{additional} graphic design"
 msgid "{additional} illustration"
 msgid "{additional} legal representation"
 msgid "{additional} librettist"
 msgid "{additional} libretto writing location for"
 msgid "{additional} libretto"
 msgid "{additional} liner notes {translator}"
 msgid "{additional} lyricist"
 msgid "{additional} lyrics writing location for"
 msgid "{additional} lyrics written at"
 msgid "{additional} lyrics written in"
 msgid "{additional} lyrics"
 msgid "{additional} mixing location for"
 msgid "{additional} orchestra"
 msgid "{additional} orchestrator"
 msgid "{additional} photography"
 msgid "{additional} producing location for"
 msgid "{additional} recording location for"
 msgid "{additional} remixer"
 msgid "{additional} remixing location for"
 msgid "{additional} samples from"
 msgid "{additional} samples"
 msgid "{additional} shooting location for"
 msgid "{additional} translating location for"
 msgid "{additional} translator"
 msgid "{additional} writer"
 msgid "{additional} writing location for"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}audio engineer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}balance engineer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}editor"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}mastering"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}mixer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}recording engineer for"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}recording engineer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}sound engineer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}{executive:executive }engineer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}{executive:executive }producer"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {co:co-}{re}mastering"
 msgid "{additional} {assistant} {associate} {instrument} programming"
 msgid "{additional} {co:co-}arranger"
 msgid "{additional} {guest} {solo} performer"
 msgid "{additional} {guest} {solo} {instrument:%|instruments}"
 msgid "{additional} {guest} {solo} {vocal:%|vocals}"
 msgid "{additional} {instrument:%|instruments} {co:co-}arranger"
 msgid "{additional} {minor} collaborator on"
 msgid "{additional} {minor} collaborators"
 msgid "{additional} {original} {eponymous} member of"
 msgid "{additional} {original} {eponymous} members"
 msgid "{additional} {re}mastering location for"
 msgid "{additional} {vocal:%|vocals} {co:co-}arranger"
 msgid "{anniversary:anniversary tour for|tour in support of}"
 msgid "{anniversary:anniversary tours|supporting tours}"
 msgid "{assistant} {principal} {guest} conductor {emeritus} for"
 msgid "{assistant} {principal} {guest} conductor {emeritus}"
 msgid "{bonus:bonus|next} disc"
 msgid "{bonus:may be|is} part of a set, the next disc in the set is"
 msgid "{entity1} catalogues the work of {entity0}"
 msgid "{entity1} contains {additional} samples by {entity0}"
 msgid "{entity1} has VIAF ID at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a BookBrainz page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a Discogs page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a SecondHandSongs page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a Songfacts page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a Wikidata page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a Wikipedia page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a crowdfunding page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a page in a database at {entity0}"
 msgid "{entity1} has a work list entry at {entity0}"
 msgid "{entity1} has an Allmusic page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has an IMDb page at {entity0}"
 msgid "{entity1} has lyrics available at {entity0}"
 msgid "{entity1} has {additional} photography by {entity0}"
 msgid "{entity1} invented {entity0}"
 msgid "{entity1} is a feed for podcast {entity0}"
 msgid "{entity1} is a part of  {entity0}"
 msgid "{entity1} is a tour by {entity0}"
 msgid "{entity1} is a traditional instrument from {entity0}"
 msgid "{entity1} is a tribute to {entity0}"
 msgid "{entity1} is dedicated to {entity0}"
 msgid "{entity1} is licensed under {entity0}"
+msgid "{entity1} is named after {entity0}"
 msgid "{entity1} is/was an anthem of {entity0}"
 msgid "{entity1} is/was the primary concert venue of {entity0}"
 msgid "{entity1} was arranged at {entity0}"
 msgid "{entity1} was arranged for {entity0}"
 msgid "{entity1} was arranged in {entity0}"
 msgid "{entity1} was available at {entity0}"
 msgid "{entity1} was glass mastered at {entity0}"
 msgid "{entity1} was held in {entity0}"
 msgid "{entity1} was licensed to {entity0}"
 msgid "{entity1} was manufactured at {entity0}"
 msgid "{entity1} was manufactured for {entity0}"
 msgid "{entity1} was manufactured in {entity0}"
 msgid "{entity1} was mixed for {entity0}"
 msgid "{entity1} was premiered at {entity0}"
 msgid "{entity1} was premiered by {entity0}"
 msgid "{entity1} was premiered in {entity0}"
 msgid "{entity1} was pressed at {entity0}"
 msgid "{entity1} was previously attributed to {entity0}"
 msgid "{entity1} was printed in {entity0}"
 msgid "{entity1} was produced for {entity0}"
 msgid "{entity1} was recorded at  {entity0}"
 msgid "{entity1} was revised at {entity0}"
 msgid "{entity1} was revised in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} arranged at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} arranged in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} composed at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} composed in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} edited at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} edited in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} engineered at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} engineered in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} mixed at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} mixed in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} produced at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} produced in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} recorded at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} recorded in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} remixed at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} remixed in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} shot at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} shot in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} translated at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} translated in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} written at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} written in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} {re}mastered at {entity0}"
 msgid "{entity1} was {additional:additionally} {re}mastered in {entity0}"
 msgid "{entity1} was {anniversary:an anniversary tour for|a tour in support of} {entity0}"
 msgid "{entity1}'s lacquer was cut in {entity0}"
 msgid "{guest} concertmaster for"
 msgid "{guest} concertmaster"
 msgid "{half:half-}{step}siblings"
 msgid "{live} {medley:medley including a} {partial} {instrumental} {cover} recording of"
 msgid "{live} {medley:medleys including} {partial} {instrumental} {cover} recordings"
 msgid "{step}children"
 msgid "{step}parents"
 msgid "{translated} {parody:parodies|covers}"
 msgid "{translated} {parody:parody|cover} of"
 msgid "{translated} {parody} version of"
 msgid "{translator:translated|wrote} {additional} liner notes for"
 msgid "{video} can be streamed for free at"
 msgid "{vocal:%|vocals} support by"
 msgid "{vocal:%|vocals} support for"