Code without and with BufferWriter class

BufferWriter.txt

Old:

*via_string++ = ' ';
*via_string++ = '[';

// incoming_via can be max MAX_VIA_INDICES+1 long (i.e. around 25 or so)
if (s->txn_conf->insert_request_via_string > 2) { // Highest verbosity
   via_string += nstrcpy(via_string, incoming_via);
} else {
   memcpy(via_string, incoming_via + VIA_CLIENT, VIA_SERVER - VIA_CLIENT);
   via_string += VIA_SERVER - VIA_CLIENT;
}
*via_string++ = ']';

// reserve 4 for " []" and 3 for "])".
if (via_limit - via_string > 4 && s->txn_conf->insert_request_via_string > 3) { // Ultra highest verbosity
   *via_string++ = ' ';
   *via_string++ = '[';
   via_string += write_via_protocol_stack(via_string, via_limit - via_string - 3,
   true, proto_buf.data(), n_proto);
   *via_string++ = ']';
}

New (via_string is BufferWriter instance):

via_string.l(" [");

// incoming_via can be max MAX_VIA_INDICES+1 long (i.e. around 25 or so)
if (s->txn_conf->insert_request_via_string > 2) { // Highest verbosity
   via_string.cstr(incoming_via);
} else {
   via_string.sV(incomimg_via, VIA_SERVER - VIA_CLIENT);
}
via_string.c(']');

if (s->txn_conf->insert_request_via_string > 3) { // Ultra highest verbosity
   size_t save = via_string.size();
   via_string.l(" [");
   via_string.auxWrite(
      write_via_protocol_stack(via_string.auxBuffer(), via_string.auxCapacity(), true, proto_buf.data(), n_proto));
   via_string.c(']');
   
   if (via_string.error()) {
      via_string.resize(save);
   }
}