In UIKit we have access to a bunch of useful methods on UIFont
such as UIFontMetrics.scaledValue(…)
it allows to convert value to proportional one when user adjusts the dynamic size settings
This is currently not support in SwiftUI, following extensions should help
TL;DR this method only works for system text styles which is more than I need for my app
public extension UIFont {
convenience init(_ font: Font) {