SectionIndexTitleList.swift

// Original article here: https://www.fivestars.blog/code/section-title-index-swiftui.html

import SwiftUI

let database: [String: [String]] = [
  "iPhone": [
    "iPhone", "iPhone 3G", "iPhone 3GS", "iPhone 4", "iPhone 4S", "iPhone 5", "iPhone 5C", "iPhone 5S", "iPhone 6", "iPhone 6 Plus", "iPhone 6S", "iPhone 6S Plus", "iPhone SE", "iPhone 7", "iPhone 7 Plus", "iPhone 8", "iPhone 8 Plus", "iPhone X", "iPhone Xs", "iPhone Xs Max", "iPhone Xʀ", "iPhone 11", "iPhone 11 Pro", "iPhone 11 Pro Max", "iPhone SE 2"
  ],
  "iPad": [
    "iPad", "iPad 2", "iPad 3", "iPad 4", "iPad 5", "iPad 6", "iPad 7", "iPad Air", "iPad Air 2", "iPad Air 3", "iPad Mini", "iPad Mini 2", "iPad Mini 3", "iPad Mini 4", "iPad Mini 5", "iPad Pro 9.7-inch", "iPad Pro 10.5-inch", "iPad Pro 11-inch", "iPad Pro 11-inch 2", "iPad Pro 12.9-inch", "iPad Pro 12.9-inch 2", "iPad Pro 12.9-inch 3", "iPad Pro 12.9-inch 4"
  ],
  "iPod": [
    "iPod Touch", "iPod Touch 2", "iPod Touch 3", "iPod Touch 4", "iPod Touch 5", "iPod Touch 6"
  ],
  "Apple TV": [
    "Apple TV 2", "Apple TV 3", "Apple TV 4", "Apple TV 4K"
  ],
  "Apple Watch": [
    "Apple Watch", "Apple Watch Series 1", "Apple Watch Series 2", "Apple Watch Series 3", "Apple Watch Series 4", "Apple Watch Series 5"
  ],
  "HomePod": [
    "HomePod"
  ]
]

struct HeaderView: View {
  let title: String

  var body: some View {
    Text(title)
      .font(.title)
      .fontWeight(.bold)
  }
}

struct RowView: View {
  let text: String

  var body: some View {
    Text(text)
  }
}

struct ContentView: View {
  let devices: [String: [String]] = database

  var body: some View {
    ScrollViewReader { proxy in
      List {
        devicesList
      }
      .listStyle(InsetGroupedListStyle())
      .overlay(sectionIndexTitles(proxy: proxy))
    }
    .navigationBarTitle("Apple Devices")
  }

  var devicesList: some View {
    ForEach(devices.sorted(by: { (lhs, rhs) -> Bool in
      lhs.key < rhs.key
    }), id: \.key) { categoryName, devicesArray in
      HeaderView(title: categoryName)
      ForEach(devicesArray, id: \.self) { name in
        RowView(text: name)
      }
    }
  }

  func sectionIndexTitles(proxy: ScrollViewProxy) -> some View {
    SectionIndexTitles(proxy: proxy, titles: devices.keys.sorted())
      .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .trailing)
      .padding()
  }
}

struct SectionIndexTitles: View {
  let proxy: ScrollViewProxy
  let titles: [String]
  @GestureState private var dragLocation: CGPoint = .zero

  var body: some View {
    VStack {
      ForEach(titles, id: \.self) { title in
        SectionIndexTitle(image: sfSymbol(for: title))
          .background(dragObserver(title: title))
      }
    }
    .gesture(
      DragGesture(minimumDistance: 0, coordinateSpace: .global)
        .updating($dragLocation) { value, state, _ in
          state = value.location
        }
    )
  }

  func dragObserver(title: String) -> some View {
    GeometryReader { geometry in
      dragObserver(geometry: geometry, title: title)
    }
  }

  func dragObserver(geometry: GeometryProxy, title: String) -> some View {
    if geometry.frame(in: .global).contains(dragLocation) {
      DispatchQueue.main.async {
        proxy.scrollTo(title, anchor: .center)
      }
    }
    return Rectangle().fill(Color.clear)
  }

  func sfSymbol(for deviceCategory: String) -> Image {
    let systemName: String
    switch deviceCategory {
    case "iPhone": systemName = "iphone"
    case "iPad": systemName = "ipad"
    case "iPod": systemName = "ipod"
    case "Apple TV": systemName = "appletv"
    case "Apple Watch": systemName = "applewatch"
    case "HomePod": systemName = "homepod"
    default: systemName = "xmark"
    }
    return Image(systemName: systemName)
  }
}

struct SectionIndexTitle: View {
  let image: Image

  var body: some View {
    RoundedRectangle(cornerRadius: 8, style: .continuous)
      .foregroundColor(Color.gray.opacity(0.1))
      .frame(width: 40, height: 40)
      .overlay(
        image
          .foregroundColor(.blue)
      )
  }
}

struct ContentView_Previews: PreviewProvider {
  static var previews: some View {
    NavigationView {
      ContentView()
    }
  }
}

If we have data in dictionary where a key is a String value all will be works well, but if I will use custom model it doesn't work.

Your example was [String : [String]] but I want use for example [CustomSectionModel : [String]], where CustomSectionModel has 2 properties (id: UUID and title: String). Is it possible to update example from your article to support my model?