とんでもなく くだらないことを思いついたのでメモを残しておくぅ!
(アドレス出力のサイズをできるだけ小さくするためにコードの見た目が醜いと思うけど、許してちょ)
const genURL = (msg) => 'data:text/html;charset=utf-8,'+encodeURIComponent(`
<html><head><title>謎の文通</title></head><body><script>
const genURL = ${genURL.toString()}
alert('${msg}')