appify — create the simplest possible Mac app from a shell script (adds an application icon)

appify.sh

#!/bin/bash

if [ "$1" = "-h" -o "$1" = "--help" ]; then cat <<EOF
appify v3.0.0 for Mac OS X - http://mths.be/appify
Creates the simplest possible Mac app from a shell script.

Appify takes a shell script as its first argument:

    `basename "$0"` my-script.sh

Note that you cannot rename appified apps. If you want to give your app
a custom name, use the second argument:

    `basename "$0"` my-script.sh "My App"

Copyright (c) Thomas Aylott <http://subtlegradient.com/>
Modified by Mathias Bynens <http://mathiasbynens.be/>
Modified by Andrew Dvorak <http://OhReally.net/>
EOF
exit; fi

# OSX_VERSION is currently unused, though knowing this may help, since the
# GenericApplicationIcon.icns file may be located elsewhere pre-10.6.x
OSX_VERSION=`sw_vers -productVersion`

APPNAME=${2:-$(basename "$1" ".sh")}
DIR="$APPNAME.app/Contents"

if [ -a "$APPNAME.app" ]; then
	echo "$PWD/$APPNAME.app already exists :("
	exit 1
fi

mkdir -p $DIR/{MacOS,Resources}

# Copy Apple's GenericApplicationIcon to our application.
# - TODO: provide command-line options for specifying an icon to use
#         (maybe even allow the user to specify an)
cp "/System/Library/CoreServices/CoreTypes.bundle/Contents/Resources/GenericApplicationIcon.icns" "$DIR/Resources/$APPNAME.icns"

cp "$1" "$DIR/MacOS/$APPNAME"
chmod +x "$DIR/MacOS/$APPNAME"

cat <<EOF > $DIR/Info.plist
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>CFBundleExecutable</key>
	<string>$APPNAME</string>
	<key>CFBundleGetInfoString</key>
	<string>$APPNAME</string>
	<key>CFBundleIconFile</key>
	<string>$APPNAME</string>
	<key>CFBundleName</key>
	<string>$APPNAME</string>
	<key>CFBundlePackageType</key>
	<string>APPL</string>
</dict>
</plist>
EOF

echo "$PWD/$APPNAME.app"

You can’t open the application “exec” because PowerPC applications are no longer supported.

such a problem appear

yvanin commented on Jul 26 in https://gist.github.com/mathiasbynens/674099 solved the problem "You can’t open the application “exec” because PowerPC applications are no longer supported." by the following method:
It started working (OS X 10.11.2) when I changed #!/bin/bash to #!/usr/bin/env bash at the first line of my .sh script

And you have to make sure that your original script has similar lines to set up the environment

!/bin/bash

Otherwise, you will have to go into $APPNAME.app/Contents/MacOS/$APPNAME and add the environment line at the top of the script.

I forked this and added option-parsing, overridable icons file, and some other bits: https://gist.github.com/oubiwann/453744744da1141ccc542ff75b47e0cf