В общем, дело обстоит так. Когда ты определяешь ресурс с одним именем в разных папках, они раскладываются так, чтобы было понятно андроиду. Путь к этим файлам для разных конфигураций прописывается в файле resources.arsc, который лежит в apk.
Если определить drawable/avd.xml
и drawable-v21/avd.xml
(анимированный), для supportVectorDrawable=true
они будут определены как:
default=res/drawable/avd.xml
(неанимированный)
v21=res/drawable-v21.xml
(анимированный)
А для supportVectorDrawable=false
будут другие значения.
anydpi-v21=res/drawable-anydpi-v21/avd.xml
(неанимированный)
v21=res/drawable-v21/avd.xml
(анимаированный)