Last active
June 13, 2018 18:55
-
-
Save artillect/bfbfc264c9cff19151e29c23b9eff84f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Chinese translation of https://gist.github.com/iAdam1n/61143be0b1f05bf27021dd5aa592e585#file-main-strings
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
<!-- Title of the setup window. --> | |
<key>SET_UP_TERMHERE</key> | |
<string>建立TermHere</string> | |
<!-- Explanation of how to enable the extension. --> | |
<key>ENABLE_EXTENSION_EXPLANATION</key> | |
<string>點擊打開擴展選項。在TermHere下,在“Finder”旁邊點擊複選框.</string> | |
<!-- Button that opens the Preferences app. --> | |
<key>OPEN_PREFERENCES</key> | |
<string>打開首選項</string> | |
<!-- Explanation of how to start the service. --> | |
<key>LAUNCH_SERVICE_EXPLANATION</key> | |
<string>你可能需要接受一個安全確認提示才能运行TermHere。</string> | |
<!-- Button that starts the service. --> | |
<key>LAUNCH_SERVICE</key> | |
<string>运行</string> | |
<!-- Button that dismisses a popup window. --> | |
<key>DONE</key> | |
<string>完成</string> | |
<!-- Label recommending the user contributes a tip (donation). --> | |
<key>TIP_JAR_EXPLANATION</key> | |
<string>如果你覺得這個程序是有用的,請考慮貢獻給我們的小費罐子。</string> | |
<!-- Button that opens the tip jar webpage. --> | |
<key>TIP_JAR_SITE</key> | |
<string>給小費</string> | |
<!-- Button that sends a tip. %@ is the defined tip amount. --> | |
<key>TIP_JAR_AMOUNT</key> | |
<string>小費%@</string> | |
<!-- Displayed on the tip button while it loads the tip amount. --> | |
<key>LOADING</key> | |
<string>裝載……</string> |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment