ブラウザのコンソールからこんな感じで。
const fetch_and_print = url => fetch(url).then(x => x.text()).then(x => console.log(JSON.stringify(JSON.parse(x), null, 2)));
fetch_and_print("/api/alertmanager/grafana/config/api/v1/alerts")
fetch_and_print("/api/prometheus/grafana/api/v1/rules")