скачать Переводы Гоблина
КиноКрад – просто, легко, удобно
Перевод Гоблина
Фильмы Гоблина - это фильмы, которые переозвучены Дмитрием Пучковым. Суть этих переводов в том, что человек озвучивает их именно так, как сам того пожелает. Изначально, этот жанр не сильно почитался зрителями, но спустя какое-то время, стало понятно, что у подобного перевода может быть будущее. Фильмы имеют два варианта озвучки: Суть ее в том, чтобы сделать любой фильм максимально смешным и при этом не отойти от сюжетной линии. Правильная заключается в том, что автор делает все именно так, как считает нужным, но при этом, опять же, старается сохранить сюжетную линию. Сегодня данные фильмы можно посмотреть на сайте kinokrad. Как известно, на этом сайте есть абсолютно все, что любят смотреть люди. Фильмы Гоблина дают возможность здорово посмеяться, и при этом просто посмотреть кино. На сегодняшний день, озвучено не так много фильмов, но те которые имеются, стали невероятно популярными. Дмитрий Пучков одинаково успешно переделывает как русские фильм, так и заграничные. Среди отечественных можно выделить картину "Антибумер". На самом деле, это всем известный фильм "Бумер", который получил гоблинскую озвучку. Среди заграничных картин, наиболее яркой является "Терминатор: Среди наиболее популярных кинокартин можно выделить такие как "Матрица", "Буря в стакане", "Властелин колец" и "Ребятня". Данный жанр не рекомендуется для просмотра детям, так как здесь часто используются нецензурные слова. Как бы там ни было, такие фильмы имеют свою аудиторию, и пользуются у нее успехом. Если вам нравятся подобные картины, то обязательно нужно обязательно смотреть фильмы Гоблина онлайн на сайте кинокрад. Стоит отметить, что просмотр на этом сайте совершенно бесплатный, и нет необходимости выполнять различные действия, вроде отправки сообщений, и тому подобного. Смотреть фильмы Гоблина достаточно интересно, ведь они дарят уникальную возможность зарядиться позитивом, и получить массу положительных эмоций. Кстати, кинокрад позволяет смотреть картины в наилучшем качестве, что особо важно для полноты ощущений. Вы можете устраиваться поудобнее, запасаться вкусностями, и приступать к просмотру. Учитывая, что на кинокрад смотреть онлайн очень удобно, вы нисколько не пожалеете, что решили уделить время на то, чтобы посмотреть кино именно этого необычного жанра. Вы будете очень довольны! КиноКрад — просто, легко, удобно. Episode VII - The Force Awakens Смешной перевод. Boйнa пpотив всex Гоблин Пучков Обыкновенный Пал Палыч Смешной перевод. Алкогольная Книга Гоблин. Эра АНТОНа Смешной перевод. Фамильные ценности Сериал
Конкретно я, как бы это помягче сказать, личность в некотором роде неординарная: MP3, AC3, DTS, DTS-HD MA, NTSC. AC3, MP3, PAL, NTSC. DVDRip MB театралка HDRip 1. A Gadows of Shame Шермс Холлок: Киреев по переводу Гоблина: AC3, DTS, SRT, NTSC BDRip 1. Volga Дубляж выполнен на основе текста перевода Гоблина. AC3, DTS, NTSC HDRip 1. AC3 2ch kbps HDRip 1. Переозвучка от Дока Джокера: BDRip-AVC MB AC3 6ch kbps. HDRip MB HDRip 1. Гоблинские сабы HDRip 1. AC3 NTSC 6ch BDRip 1. AC3 6ch kbps VO Чадов HDRip 1. DVDRip MB DVDRip 1. Субтитры VoiceRipHQ AC3 5. Одноголосый перевод Гоблина представлен в виде Благодаря мегакрутой работе со звуком камрада Bloodymetall удалось получить AVO Гоблина AVDub: VoiceRipHQ MP3 kbps, AC3 5. HDRip-AVC MB HDRip MB HDRip 1. Обе для театральной версии. В расширенных версиях - в дубляже присутствуют многоголосые вставки: Дубляж по переводу Гоблина. В процессе дублирования Гоблин не участвовал 2. AVO Гоблина в качестве VoiceRipHQ. Постер by havenotnickname VoiceRipHQ AC3 kbps без цензуры , релиз Bloodymetall HDRip 1. Гоблин озвучивает маниака 2. Мат НЕ запикан VoiceRip дубляжа: DVDRip MB HDRip-AVC MB HDRip MB DVDRip 1. Теперь версий перевода две: Дмитрием "Гоблином" Пучковым редактировался уже переведенный текст. И в далёком рассылался лично Гоблином по почте, как мега-перевод от Гоблина. По сравнению с другими переводами дубляж TV; двухголосый закадровый на сегодняшний день является наиболее полным и правильным. Русских дорог в раздаче нет. Сабы в формате smi. Спасибо за фильм и субтитры говорим Victor Murzz DVDRip MB DVD5 MB. Существует два вида переводов от Гоблина: Дублированная дорожка — перевод Гоблина, цензурированный, озвучивают актёры. Гоблином озвучена оторванная голова. Перевод Гоблина — без цензуры. Озвучивает всех Гоблин, незапиканный! Кроме того, одноголосый закадровый перевод делался после дубляжа и после спецпоказов , поетому изрядно подправлен по сравнению с дубляжем Дубляж: HDRip-AVC MB HDRip-AVC 1. HDRip-AVC MB HDRip MB BDRip-AVC 1. В будущем ентузиастами планируется выпуск распиканой Гоблинской дороги. DVDRip MB VoiceRip Звук записан на диктофон, однако прошел очистку шумов. Так что смотреть можно. Правда мешает смех и не всегда можно разобрать что именно было сказано. Переводография правильных переводов фильмов "Полный Пэ". DVDRip MB HDTVRip 1. HDRip MB x DVDRip MB x HDRip 1. DVDRip MB x DVDRip 1. DVDRip MB x DVDRip MB x DVDRip-AVC 1. DVDRip MB BDRip MB Unrated version, есть непереведённые места DVDRip MB Unrated version, непереведенные места отсутствуют HD-DVDRip 1. В некоторых раздачах Unrated version взят перевод из обрезанных версий фильма. И соответственно в них отсутствует перевод сцен из полной версии фильма в таких раздачах стоит пометка "есть непереведенные места". Если перевод полный - то стоит пометка "непереведенные места отсутствуют". Если стоит пометка просто "Unrated version" - то не известно. Первая сделана в году. Вторая - в Во второй версии - около 20 поправок. DVDRip-AVC MB х HDRip MB x DVDRip 1. DVDRip MB BDRip-AVC 1. Часть 1 Кромешная тьма: BDRip MB BDRip 1. DVDRip MB HDRip 1. AC3 6ch kbps Звуковая дорога качества VoiceRip, то есть изначально была записана на диктофон. Прошла очистку звука, вырезание "чистого" голоса, усиление и наложение на центральный канал английской 5. DVD Тёмного Рыцаря с переводом Гоблина НЕ БУДЕТ. Эта дорога единственное, что осталось от перевода. В будущем должны выйти ещё более очищенные версии этой дороги. HDTVRip MB DVDRip 1. DVDRip MB BDRip 1. HDTVRip MB BDRip 2. Однако озвучен Гоблином только порноактёр Ослик, овладевающий всеми. Таким образом мультик имеет Профессиональный перевод полное дублирование. HDRip MB DVDRip 1. DVDRip MB BDRip-AVC 3. Часть 1 За пригоршню долларов: DVDRip MB x DVDRip MB x DVDRip 1. HDRip MB HDRip MB BDRip 1. DVDRip MB BDRip MB HDRip 1. DVDRip MB DVDRip MB HDRip-AVC 1. DVDRip MB DVDRip-AVC 1. AC3 реж версии DTS DVDScreener реж версия HDRip HDRip-AVC BDRip BDRip-AVC BDRipp. AC3 6ch kbps BDRipp HDRip MB BDRip 1. DVDRip MB HDDRip 1. TVRip MB BDRip 1. BDRip-AVC MB HDRip MB BDRip 1. DTS-HD MA BDRemux DVDRip MB DVDRip 1. HDRip MB HDRip 2. Кот говорит всегда с грузинским акцентом и присутствуют музыкальные вставки 2. Кот иногда говорит с грузинским акцентом и текст перевода не отличается от первой версии 3. Кот говорит без грузинского акцента и перевод немного отличается Финальная версия та, где никакого акцента нет. Остальное пробы, которые нехорошие люди использовали без разрешения. Инфа - отсюда Существует только Правильный перевод мультика Шрек 2 от студии Полный Пэ. То, что называют "смешным переводом Шрека 2 от судии Божья Искра" - самопал , который отличается от Правильного перевода только самодельньными вставками саундтреков отечественных исполнителей. Больше никаких отличий нет. К вставке саундтреков Гоблин никакого отношения не имеет Таким образом, все переводы Шрека 2 от Гоблина: Смешные по сути 2. Правильные по содержанию 3. От студии Полный Пэ ненормативной лексики, естественно, нет, так как её нет и в оригинале 4. Отличаются только наличием отечественных саундтреков. HDTVRip MB x HDTVRip MB x DVDRip 1. Вторая, с исправлениями, в DVDRip MB DVDRip MB HDTVRip 4. Концовка - без перевода BDRip 2. Концовка - перевод Гоблина DVDRip-AVC 2. Концовка - перевод Киномании DVDRip 2. Концовка - перевод Киномании BDRip 4. Концовка - перевод Гоблина DVD9 7. Концовка - перевод Позитива BDRip Концовка - перевод Киномании BDRip Концовка - без перевода HDDVD Remux Концовка - перевод Гоблина из Расширенной BD Remux Концовка - перевод Киномании Blu-Rayp Концовка - перевод Гоблина из Расширенной DTS 5. Концовка - перевод Киномании AC3 kbps Special Edition. Концовка - без перевода DTS 6ch kbps Special Edition. Концовка - Киномания AC3 kbps Special Edition Extended. Прокатная театральная - демонстрировалась в кинотеатрах 2: Расширенное специальное издание Special Edition Extended - добавлен альтернативный вариант финала с мирным будущим - взрослый Джон играет с детьми, а постаревшая Сара пишет сообщение на магнитофон 2: Гоблин перевел расширенную, но, видимо по ошибке, назвал ее Режиссерской. В его переводе есть альтернативная концовка. Концовки с дорогой и голосом Сары в его переводе - нет. AC3 6ch для второй части - все три версии BDRemux BDRip MB BDRip-AVC 2. Переводография правильных переводов сериалов "Полный Пэ". Сезоны 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, Сезон 1 DVDRip 2. HDTVRip , , 20 из 22 1, , вместе: SATRip Некоторые серии 12 сезона в розыске: SATRip IPTVRip TVRip Brown Fury отдельно незапиканный. Сезоны 1, 2, 3, 4, 5; Звездные войны 1, 2, Рождественский эпизод, DC Comics Special. Все доступные серии 1, 2, 3 сезонов, Star Wars, Christmas Special: Star Wars, Episode II: Переведены ТОЛЬКО 5 первых серий, очевидно для саморекламы. Остальные не переводились и переводиться не будут! Сезоны 1, 2, 3, 4, 5, 6. HDTVRip 19 GB Сезон 6 только 1я серия: AC3 6ch kbps DVDRip-AVC HDDVDRipp Все вместе: Сезоны 1, 2; Больше, длиннее, необрезанный. DVDRip MB BDRip-AVC MB BDRip-AVC 1. Подробнее - смотреть раздел Wanted. Переводография смешных переводов фильмов "Божья Искра". DVDRip MB DVDRip MB DVDRip 1. Сериалы отсутствующие в сети частично: Какнал 2х2 в очередной раз обманул своих зрителей. Так и не были показаны следующие серии 12 сезона Царя Горы: Сезоны 2, 3 последние. Эпизоды появляются таким образом из-за того, что 2х2 крутит их вразнобой Существуют два вида нумерации см. Сезоны 1, 2 последние. В СЕТИ УЖЕ ПОЯВИЛИСЬ: Сезон 2, эпизоды 02, 07, 09, Эпизоды 1, 2, 3, 4. Сериал переведён, но если и выйдет, то только на лицензии, которой не предвидится. Пылится на полке канала ТВ3. Показ был прекращен в связи со сменой формата. За что дружно скажем каналу ОГРОМНОЕ "спасибо". По последним данным, единственная первая выложенная серия 6 сезона так и останется единственной. Об остальных сериях 6 сезона в переводе ДЮ можно забыть. Был показан в живом переводе в кинотеатре в , однако на ДВД не вышел, запирачен тоже не был. Кто б мог подумать что с людьми так поступят? Существует только дубляж от Гоблина. AVO был представлен на спецпоказах. VoiceRip записан не был. Поэтому AVO в розыске. Сделан на VHS в качестве подарка другу на день рождения. Кассета, очевидно, находится у её владельца. Возможно, перевод будет сделан заново. Предположительно находится в волосатых лапах состоятельных парней. Единственный перевод , который остался на кассете у ДЮ из первых переведённых. Этот перевод был второй дорожкой на самой первой партии дисков. Так что теперь Камрады вы знаете где искать!!! Да прибудет с вами Сила!!! Правильный перевод Режиссерских версий всех 3х частей нигде пока не выпускался. Скорее всего, существует только на бумаге. Также, есть мнение , что существует смешной перевод режиссёрской версии 1й части Согласно Википедии: Был показан на спецпоказе. Если кто то и делал запись, то до сих пор молчит НЕ ПУТАТЬ С ПЕРЕВОДОМ МИХАИЛА ЧАДОВА: Инфа - отсюда и отсюда Переведен! С этого момента и началось творчество ДЮ, как переводчика. Где находится кассета - неизвестно. Проект относится к Божьей Росе, Гоблин только исправлял ошибки и начитывал текст. Появится ли этот проект - неизвестно. Тренслировался не спецпоказе, но записан не был. Выпущен на ДВД тоже не будет. Режиссерская версия Водного мира, длинной минут на 40 минут длиннее. Инфа - отсюда Предположительно находится в волосатых лапах состоятельных парней. Упоминался, как переведенный тут А потом, упоминался, как НЕ переведенный. ОН же - Сандзюро, он же - Отважный самурай Инфа - отсюда Тишина Инфа - отсюда Тишина Побывавшие на Ночи Анимации камрады говорят о том, что видели две серии данного сериала в переводе ДЮ. Очевидно мультик будет транслироватся в ближайшее время на телеканале 2х2. Рок-н-рольщик Тёмный рыцарь Гран Торино Адреналин: Высокое напряжение Типа крутой охранник Бруно Джонни Д Бесславные ублюдки Начало времен Зомбилэнд Паранормальные явления Ниндзя-убийца Продавец. Легион Я люблю тебя, Филлип Моррис! Отправь их в ад, Мэлоун! Как приручить дракона 22 пули. Бессмертный Пипец Двойной копец Серьёзный человек Убийца внутри меня Копы в глубоком запасе Немыслимое РЭД Город воров Убойные каникулы. Время ведьм Зелёный шершень Железная хватка Боец Сумасшедшая езда Ранго Пол Криминальная фишка Генри Храбрые перцем Форсаж 5 Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок Успеть за 30 минут Плохая училка Несносные боссы Коломбиана Красный штат Ромовый дневник Однажды в Ирландии Старая добрая оргия. Игра теней Вышибала Призрачный гонщик 2 Белоснежка: Дорвались Мачо и ботан Пираты: Банда неудачников Напролом Диктатор Боже, благослови Америку Папа-досвидос Третий лишний Неудержимые 2 Эволюция Борна Семь психопатов. Муви 43 Криминальное чтиво Неудержимый 21 и больше Мальчишник: Другие проекты на трекере: Беседы о православии Беседы про ислам DVDRip Беседы про ислам MP3 Лекция про секты. В цепких лапах раздача ведется путём добавления новых серий Выпуск 6: Samsung YP-P3 Выпуск 7: Гоблин в передаче Радио двух столиц История лейтенанта Гаврилова "С боевого задания не вернулся" Интервью - Санитары Подземелий 1, 2. Как это было Трейлер игры "Две Сорванные Башни" Геймплей игры "Две Сорванные Башни" Второй геймплейный ролик из игры "Две Сорванные Башни" Третий геймплейный ролик из игры "Две Сорванные Башни" Гоблин о Шреке 2 Гоблин о Шреке 2, Правильные переводы и Божья Искра Вскрытие бешеных псов Доп. Вопросы и ответы 1 Дмитрий Пучков Goblin. Вопросы и ответы 2 Старая Ладога. Дмитрий "Гоблин" Пучков в "Открытой" студии на 5 канале. Переводчик Дмитрий Гоблин Пучков Дмитрий Гоблин Пучков в программе Актуальное интервью. Трудности перевода Дмитрий Гоблин Пучков на ТВ. Шукшин, "Танцующий Шива" В. Шукшин, рассказ "Срезал" Зощенко, "История Болезни" К. Собрание сочинений Дмитрий Пучков ст. Вопросы и ответы про СССР. Выпуск 01 Новости Гоблина. Выпуск 02 Новости Гоблина. Синий Фил раздача ведется путём добавления новых серий. Русская тюрьма вчера и сегодня. DVDRip DVD5 TVRip Гоблин принимал участие в выпуске "Быт и нравы". О чем можно судить по описанию выпуска. В очередной серии документального цикла Михаил Звездинский, Марк Рудинштейн, Игорь Губерман, Гоблин, а также другие бывшие и нынешние сидельцы расскажут о нравах и обычаях русской тюрьмы. MP3 kbps Вечер поэзии. Бывший ведущий радиостанции MAXIMUM читает стихи со сцены под аккомпанемент рояля Песни "24 - Песня о маркетинге У меня есть Властелин Колец 2, который указан в разделе Wanted? О том, почему этого перевода нет в сети и написано в разделе Wanted. Он находится в розыске уже много лет и скорее всего так и не будет найден. Выкладывть СМЕШНОЙ перевод Гоблина ко второму Властелину колец НЕ НАДО!!! Он есть на трекере во множестве раздач как можно убедится внимательно просмотрев переводографию В: У меня есть фильм гоблина. Конечно надо, только если его ещё нет на трекере. Узнать о наличии на трекере видео с переводом Гоблина можно как раз в этой теме, и с помощью поиска В: Получается список переводов представленный здесь - не исчерпывающий? Список фильмов переведенных Гоблином - исчерпывающий, потому что взят прямо с его сайта. В переводографии отсутствует список для psp, 3gp, mp4 и тому подобные. Так же, могут отсутствовать ссылки на раздачи, в которых вообще не указано, что это Гоблин, либо указано в форме, понятной только автору раздачи. В процессе поиска попадались и такие, но благодаря комментам были выловлены, хотя наверно и не все. Так же ссылки могут отсутствовать и просто потому, что их пропустили. Если нашли раздачу, которая не указана в переводографии кроме мобильных форматов, формата psp и т. Я ищу фильмы Гоблина, перевод которого есть на его сайте, а здесь, в списке переводографии, его нет? Для этого создан раздел "В розыске Wanted ". Там перечислены фильмы, переведенные Гоблином, которых ещё нет в сети и которые скорее всего никогда в сети и не появятся, так что спрашивать о них бесполезно , а так же сериалы, которые отсутствуют полностью или частично. У меня есть фильм с переводом Гоблина, которого нет ни в переводографии ни в разделе Wanted? Это значит, что его нет и на сайте Гоблина, а это в свою очередь значит, что он его вообще не переводил По какому принципу расположены фильмы? Если переводу подверглись несколько частей, то они объединены в один спойлер В: По какому принципу расположены ссылки на раздачи? Если размер примерно совпадает, то исходя из качества DVDRip, DVD5, BD Remux и т. Если размеры примерно совпадают, то указан размер видео файла. Если раздачи отличаются чем-то другим, то вы можете узнать об этом зайдя непосредственно в саму раздачу В: Я скачал по ссылке размещенной здесь фильм, а там никакого Гоблина нет? Прежде чем качать, убедитесь в том, что именно вы качаете. Ссылки даны на все раздачи, где присутствует перевод Гоблина в той или иной форме. Так, есть ссылки на видео с одной звуковой дорожкой, видео с НЕ одной звуковой дорожкой, видео БЕЗ звуковых дорожек Гоблина, но со ссылкой на неё в раздаче. Так же есть ссылки на раздачи, где перевод Гоблина есть только в некоторых частях, например ссылка на все части Саут Парка. В таком случае размер указывался не для всей раздачи, а только для частей с переводом Гоблина. Поэтому - ПРЕЖДЕ ЧЕМ КАЧАТЬ УБЕДИТЕСЬ ЧТО ИМЕННО ВЫ КАЧАЕТЕ. Притензии о том, что вы скачали не то, что хотели - к авторам раздач! Почему некоторые сериалы, которые частично есть на трекере - занесены в раздел Wanted? Именно потому, что они присутствуют частично. На эпизоды, которые есть в сети - даны ссылки прямо из раздела Wanted В: Откуда вся эта информация? С официального сайта http: Будет ли эта тема обновляться? Обновления будут вносится в разделы переводографии и Wanted на первой странице В: Скачал фильм "Дебил почти не виден" - а там не Гоблин? Об этом можно прочитать в переводографии смешных переводов В: Давайте скинемся, и закажем перевод фильма? Я создал раздачу и кинул сюда ссылку, но её никто почему-то не добавляет в переводографию? Все ссылки добавляются, однако не сразу, а после проверки самой раздачи. Пожалуйста, кидайте в тему ещё и информацию о проверке раздачи В: А когда этот фильм выйдет? А вот этот будет на дисках или тока в кинотеатрах? Об этом можно почитать на опер. Когда будет войсрип, когда сделают сабы, когда будет переозвучка? Когда будет, тогда и будет. Спрашивать об этом не имеет никакого смысла В: Откуда взялись выражения "Главный", "Камрад" и. Запись с внешнего источника звука на диктофон, телефон, фотоаппарат и т. А правда, что Гоблин незнакомым людям переводы не делает? И когда появится уже Бойцовский Клуб, Блейдраннер и остальные? Об этом можно прочитать в этом коменте В: Почему я скачал режиссёрскую версию фильма с переводом Гоблина, но в дополнительных сценах перевод Гоблина отсутствует? Потому, что Гоблин не переводил режиссерскую версию этого фильма. Перевод театральной версии наложен на режиссерскую В: Я знаю точно, что Гоблин перевёл режиссёрскую версию фильма, но в дополнительных сценах перевод Гоблина всё равно отсутствует? Потому, что релизер взял обрезанный под театралку перевод Гоблина и растянул на режиссёрскую, не зная о том, что есть перевод специально для режиссёрки В: Для того, чтобы составить такое описание - необходимо скачать все релизы и их пересмотреть, что сделать решительно невозможно. Версии указываются только там, где о них точно известно. Там где неизветсно - не указывается ничего. Скачав такой релиз - вы можете помочь в составлении описания, отписавшись в теме В: Что означает обозначение "озвучка автор , по переводу Гоблина"? Правила данной темы [обязательно прочитайте, прежде чем оставить комент]. В связи с этим, дополнительно к общим правилам общения на форуме и правилам подраздела авторский одноголосый перевод , для избежания флуда, оффтопа и троллинга в данной теме запрещены коменты с: Отношением к цене и видам его деятельности давайте скинемся на перевод, он зажрался и переводит только за деньги, он переводит только для кинотеатров Отношением к другим авторам одноголосых закадровых переводов И все прочие коменты из них проистекающие Пользователь, нарушающий вышеуказанные правила получает предупреждение. В случае повторного нарушения - nospeak или бан В случае если комент не несёт никакой информационной нагрузки - то, по усмотрению Модератора, он может быть удалён без предупреждения. Даже если вы увидели нарушающий тему пост - то не отвечайте на него, так как ваш ответ на флуд - так же становится флудом. Пожалуйста, игнорируйте такие сообщения и не поддавайтесь на провокации. Сообщения, нарушающие правила всё равно будут удалены, а автору будет заблокирован аккаунт. Огромное спасибо камраду d0ber. Респект и уважуха камраду Screamerjr за составление списка звуковых дорог. Благодаря ему теперь проиндексированы все раздачи переводов Гоблина из раздела Звуковые дорожки и Переводы Также, грандиозное СПАСИБО камрадам coool и за обновление кода переводографии! И всем всем всем, кто помогал, если кого забыл звиняйте. Новость под заголовком "В цепких лапах". Имеется перевод на бумаге. В его варианте ГП звучит, как Игорёк Чайников. Качество звука и видео на редкость позорное, а размер кб. Но, всё видно и слышно. Первый переведенный Гоблином фильм. Был обещан к исправлению и новой начитке году, этак, в Переведён 1й сезон, но только в тексте. Пока не наговрен и неизвестно, будет ли вообще. Легендарная книга о развитии и тренировке памяти оперуполномоченного за авторством Главного. Якобы существует на винте и даже в опубликованных отрывках, однако до сих пор не издана. Инфа - отсюда В тексте есть давно, наговорить некогда. Фильмы и мультики НИКОГДА НЕ переведенные Гоблином. Нижеследующие фильмы и мультики никогда не переводились Гоблином. Это закос под него обычно, довольно убогий. Поэтому, если видите надпись переведено Гоблином, знайте - это обман! Гаврик Потный и фашистское яйцо Гарри Поттер, часть третья: Восстание Мышей или Месть Психа из Кегельбана Гарри Поттер, эпизод II: Атака Клопов Гриша Поттный и Философский булыжник Грязный Гарри и Термоядерный Булыжник. Данила Горшков и булыжник Халявы Данила Горшков и Тайна Черномора Просто Гаврила и Зек из Абакана Просто Гаврила и Почечный Камень Просто Гаврила и Тайная Комната Тайн Сеня Шпротов и Маньяк из Амстердама Сеня Шпротов и святая граната Сеня Шпротов и секретный бункер Харя Пушкарёвъ Эндъ Филосовская Трава. Фашистский покемон Карибский кризис 2: Человек-Осьминог Карибский кризис 3: Проект Манхэттен Серьёзный Сэм: Шторм над Европой Хулиганы Переделанные игры: The Zombie, Месть короля Горький Разработанные игры: Вторая часть Братвы и кольца Братва и Кольцо. Смешная игра от Гоблина Бумер: Сорванные башни Правда о девятой роте Санитары подземелий и Санитары подземелий 2: Буря в стакане Озвученные игры: Зверь внутри Вопросы про переводы компьютерных игр. Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Архив 1: Не хватило 21 дня 5й круг пошёл. Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Архив 5: MАDHEAD Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Архив 6: Господа, подскажите пожалуйста какова судьба обновленного перевода Pulp Fiction? Вася Корнеев писал а: Гоблин молодец смотрю его фильмы. Ручаться не могу, но, насколько я помню, изменений в переводе было минимум. Вот начитка - другая, да. Обновил на Переулке Анонсы сабов и переозвучек. Perevodman не, что ДЮ будет делать, сабы и переозвучки неактуальны, в связи с выходом лицензии с Гоблином. Evrim Да нафиг надо, ещё и СПАМ Downloader заставляют устанавливать. Но если они и будут выходить, то хз когда блин. Так в мечтах услышать Американского Гангстера. Perevodman для подстраховки записывать конечно надо. Так что там про спецпоказы , что планируется нового?! Если Юрик не врет, то обещал после завершения новых проектов думает провести переговоры на счет издания предыдущих показов на лицензии. Искать, что конкретно по этому поводу он говорил, не буду. Но суть сказаного, примерно, такова: Парни, идею с войсом для хэнговера похоронили? Лично мне с этими заявлениями всё ясно Стукач будет от него? Показывать по клику Показывать по наведению. Игней Тера Переозвучка А. Часть 2 Переозвучка от Дока Джокера: AC3 6ch kbps релиз Bloodymetall HDRip-AVC 2. AC3 6ch kbps DVDRip 1. Спасибо за фильм и субтитры говорим Victor Murzz DVDRip MB DVD5 MB Crank: Высокое напряжение Существует два вида переводов от Гоблина: Путь самурая DVDRip MB BDRip MB HDRip 1. Часть 1 DVDRip MB HDRip 1. Инфа - отсюда Существует только Правильный перевод мультика Шрек 2 от студии Полный Пэ То, что называют "смешным переводом Шрека 2 от судии Божья Искра" - самопал , который отличается от Правильного перевода только самодельньными вставками саундтреков отечественных исполнителей. Отличаются только наличием отечественных саундтреков Обе части вместе: Всемирная полиция DVDRip MB DVDRip MB HDTVRip 4. Сезоны 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12 Сезон 1 DVDRip 2. Сезоны 1, 2, 3, 4, 5; Звездные войны 1, 2, Рождественский эпизод, DC Comics Special Все доступные серии 1, 2, 3 сезонов, Star Wars, Christmas Special: Сезоны 1, 2 TVRip 2. Сезон 1 DVDRip 1. Сезоны 1, 2, 3, 4, 5, 6 Сезон 1: Сезоны 1, 2; Больше, длиннее, необрезанный Сезон 1: Сезоны 1, 2 в наличии имеются серии первого сезона и 02, 07, 09, 11 серии второго. Буря в стакане DVDRip MB DVDRip 1. Сезон 12 последние Какнал 2х2 в очередной раз обманул своих зрителей. Сезоны 2, 3 последние Эпизоды появляются таким образом из-за того, что 2х2 крутит их вразнобой Существуют два вида нумерации см. Сезоны 1, 2 последние В СЕТИ УЖЕ ПОЯВИЛИСЬ: Эпизоды 1, 2, 3, 4 Сериал переведён, но если и выйдет, то только на лицензии, которой не предвидится. Сезон 6 Пылится на полке канала ТВ3. Об остальных сериях 6 сезона в переводе ДЮ можно забыть Отсутствующие в сети фильмы: Режиссерские версии Правильный перевод Режиссерских версий всех 3х частей нигде пока не выпускался. Инфа - отсюда Другие проекты, отсутствующеи в сети: Ночь пожирателей рекламы и годов Предположительно переведенные: Высокое напряжение Типа крутой охранник Бруно Джонни Д Бесславные ублюдки Начало времен Зомбилэнд Паранормальные явления Ниндзя-убийца Продавец Легион Я люблю тебя, Филлип Моррис! Бессмертный Пипец Двойной копец Серьёзный человек Убийца внутри меня Копы в глубоком запасе Немыслимое РЭД Город воров Убойные каникулы Время ведьм Зелёный шершень Железная хватка Боец Сумасшедшая езда Ранго Пол Криминальная фишка Генри Храбрые перцем Форсаж 5 Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок Успеть за 30 минут Плохая училка Несносные боссы Коломбиана Красный штат Ромовый дневник Однажды в Ирландии Старая добрая оргия Шерлок Холмс: Банда неудачников Напролом Диктатор Боже, благослови Америку Папа-досвидос Третий лишний Неудержимые 2 Эволюция Борна Семь психопатов Муви 43 Криминальное чтиво Неудержимый 21 и больше Мальчишник: Проект "Образование" Беседы о православии Беседы про ислам DVDRip Беседы про ислам MP3 Лекция про секты В цепких лапах В цепких лапах раздача ведется путём добавления новых серий Выпуск 6: Epson EH-TW Документальное Гоблин в передаче Радио двух столиц История лейтенанта Гаврилова "С боевого задания не вернулся" Интервью - Санитары Подземелий 1, 2. Псевдоисторические хроники Интервью Дмитрий "Гоблин" Пучков в "Открытой" студии на 5 канале. Чуковский, сказка "Крокодил" На бумаге Собрание сочинений Дмитрий Пучков ст. Русская тюрьма вчера и сегодня DVDRip DVD5 TVRip Гоблин принимал участие в выпуске "Быт и нравы". Спасибо за понимание Юзербары [НОВИНКА] Коды Синий Код: Незавершённые проекты How High Новость под заголовком "В цепких лапах". Путь Карлито Первый переведенный Гоблином фильм. Фильмы и мультики НИКОГДА НЕ переведенные Гоблином Нижеследующие фильмы и мультики никогда не переводились Гоблином. Гарри Поттер Гаврик Потный и фашистское яйцо Гарри Поттер, часть третья: Данила Горшков и булыжник Халявы Данила Горшков и Тайна Черномора Просто Гаврила и Зек из Абакана Просто Гаврила и Почечный Камень Просто Гаврила и Тайная Комната Тайн Сеня Шпротов и Маньяк из Амстердама Сеня Шпротов и святая граната Сеня Шпротов и секретный бункер Харя Пушкарёвъ Эндъ Филосовская Трава Люди Х Люди на букву Ха Люди-Крестик. Ледниковый период Ледниковый период: Дорога в Бобруйск Тупиковый период Ночной дозор А судьи кто? Трудный день АРИЙЦЕВ Брат-ВА Matrix Брат ВЕЧНЫЙ ГОН Open Range Влад Blade Война строёв Война миров Гравицапа Форсаж Дрюплекс Duplex Жестокий обломс Жестокий романс Запор Бумер Зуб за зуб Пришествие тьмы Король Артём Король Артур Лига Суперзекоу Legion of SuperHeroes Москва не резиновая Москва слезам не верит Однажды в Чернобыле Пятый Элемент Отель для Собак Hotel for Dogs Подготовка к Апокалиптическим играм Apocalypto Ритуальное чтиво Pulp Fiction Реквием по Евросоюзу Гараж Робот Полюцейский Robocop Футурама Смешной перевод Секретные материалы Смешной перевод Старые Воры Star Wars Труп Неизвестной Corpse Bride Финальная Дестинация Final Destination Хищный Придурок Predator Челопук Spiderman Шрек3 - Нато против России Шрек 3 Не знаю из чего сделали: Байки из Рейха Во всем виноват МАК Остров сокровищ 2: Не думаю, что стоит говорить об утрате актуальности на основании громогласных заявлений и 1 диска. Было бы конечно замечательно, но лично я буду удивлён, если хотя бы половина спецпоказов будет выходить на дицензии. Это приятно было бы! Толи я чего не догоняю. Речь идёт ведь о будущих спецпоказах. Или кто-то надеется, что все предыдущие выпустят на лицензии? Очень правильная логическая формулировка предложения. Как раз отражает суть происходящего. Переведу его на русский, раз уж я Переводман Получается следующее: Гоблин толи врёт, толи не врёт. Если не врёт, значит действительно думает. Если думает, то может и надумает. Если надумает, то может и проведёт. Если проведёт, то может и успешно. Аж 4 "если" вышло Похоже на пословицу "если б да кабы, в лесу выросли грибы". Торопился и бежать надо было, поэтому лишнее слово "думает" не успел убрать. Как раз указал тот диалог, в котором была вся моя суть диалога написанного выше. Страница 1 из 72 Страницы:
Стихи великих людей
География реферат миграция населения
Планируемые результаты освоения технологии 5 класс
Три полоски на кедах текст аккорды
Сравнение форм естественного отбора таблица