As of June 2022, VS Code's [Live Share] still does not work well on Apple silicon Macs (M1/M2 series) without [Rosetta 2]. Although [this bug is tracked in the official issue tracker on GitHub], unfortuneately, Live Share extension is not open source, so no outsiders can send any patch to address this bug to the upstream. Instead, I'd like to share a workaround I found:[^1]
Install [.NET SDK] 6 (arm64) or higher. It's also available on Homebrew Cask:
brew install --cask dotnet-sdk.
Replace vsls-agent (no postfix) in