languages value from russian names

iso-639-1_from_russian_names.m

//
//  main.m
//  LocaleChecker
//
//  Created by Artyom Loenko on 11/1/12.
//  Copyright (c) 2012 Artyom Loenko. All rights reserved.
//

#import <Foundation/Foundation.h>

int main(int argc, const char * argv[])
{

    @autoreleasepool {
        
        NSArray *languages_array = [[NSArray alloc] initWithObjects:
                                    @"английский",
                                    @"русский",
                                    @"шведский",
                                    @"голландский",
                                    @"французский",
                                    @"итальянский",
                                    @"немецкий",
                                    @"испанский",
                                    @"португальский",
                                    @"чешский",
                                    @"финский",
                                    @"польский",
                                    @"норвежский",
                                    @"датский",
                                    @"арабский",
                                    @"японский",
                                    @"китайский",
                                    @"корейский",
                                    @"иврит",
                                    @"греческий",
                                    @"турецкий",
                                    @"словенский",
                                    @"румынский",
                                    @"болгарский",
                                    @"венгерский",
                                    @"литовский",
                                    @"латвийский",
                                    @"эстонский",
                                    @"хорватский",
                                    @"черногорский",
                                    @"белорусский",
                                    @"украинский",
                                    @"казахский",
                                    @"грузинский",
                                    @"армянский",
                                    @"азербайджанский",
                                    @"хинди",
                                    @"вьетнамский", nil];
        
        NSLog(@"Russian value ----------------------------------------------------");
        NSArray *languages = [NSLocale availableLocaleIdentifiers];
        NSMutableArray *needed = [[NSMutableArray alloc] init];
        for (NSString *language in languages) {
            NSLocale *locale = [[NSLocale alloc] initWithLocaleIdentifier:@"ru"];
            if ([languages_array containsObject:[locale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:language]]) {
                [needed addObject:language];
                NSLog(@"ISO-639-1: %@, display name: %@, in language: %@",
                      language,
                      [[NSLocale currentLocale] displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:language],
                      [locale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:language]);
            }
        }
        
        NSLog(@"Native value ----------------------------------------------------");
        for (NSString *language in needed) {
            NSLocale *locale = [[NSLocale alloc] initWithLocaleIdentifier:language];
                NSLog(@"ISO-639-1: %@, display name: %@, in language: %@",
                      language,
                      [[NSLocale currentLocale] displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:language],
                      [locale displayNameForKey:NSLocaleIdentifier value:language]);
        }
        
        
    }
    return 0;
}

Command Line Tool Project with link against Foundation Framework