satour

# Additional translations at https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n

ja:
  devise:
    confirmations:
      confirmed: 'アカウントを登録しました。'
      send_instructions: 'アカウントの有効化について数分以内にメールでご連絡します。'
      send_paranoid_instructions: "あなたのメールアドレスが登録済みの場合、本人確認用のメールが数分以内に送信されます。"
    failure:
      already_authenticated: 'すでにログインしています。'

anhkind

vi:
  devise:
    confirmations:
      confirmed: Xác nhận tài khoản thành công! Bạn hiện đang đăng nhập.
      send_instructions: Bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác nhận tài khoản trong vài phút nữa.
      send_paranoid_instructions: Nếu email của bạn có trong hệ thống, bạn sẽ nhận được email hướng dẫn xác nhận tài khoản trong một vài phút nữa.
    failure:
      already_authenticated: Bạn đã đăng nhập.
      inactive: Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt.
      invalid: Email hoặc mật khẩu không chính xác.