Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@kkamegawa
Last active May 8, 2016 06:24
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save kkamegawa/6e7c7476aaf40e35d3186292fa5e8193 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save kkamegawa/6e7c7476aaf40e35d3186292fa5e8193 to your computer and use it in GitHub Desktop.
translate to Japanese toVSTS release notes from https://www.visualstudio.com/news/2016-apr-13-vso

作業項目の追跡

フォーム内にある"Follow"ボタンをクリックすることにより、作業項目の変更追跡を設定することができます。作業項目の追跡を始めると、フィールドの更新、添付、リンク、コメントが追加といった作業項目の内容が変更されると、通知が行われます。この作業項目に関する変更は今回のリリースの大部分を占めています。

これは個人の重要な通知を改善する最初の機能です。もっとたくさんの更新があります。より詳細な情報は作業項目の追跡を見てください。

作業項目タイプの変更

単一もしくは複数の作業項目のタイプの変更をより簡単にできるようになりました。選択した作業項目に簡単にコメントを追加したり変更できます。このフォームはクエリの選択結果から変更し、変更前に確認できます。 もしも、変更先がチームプロジェクトにない場合、作業項目の変更移動時にコピーします。

より詳細な情報はMove, change, and delete work itemsBulk modify work itemsをみてください。

作業項目の移動(単一および一括処理)

作業項チームプロジェクト間で移動できるようになりました。すべての作業項目の作業項目IDとリビジョンは同じ値のまま移動されます。作業項目のタイプを変更する際に作業項目のディスカッションを含み、コメントを追加して移動します。

カンバンボードの動的更新

F5キーを押したとき、あなたのカンバンボードが更新されます。以下のアイコンを試してください。

Live Updateとはなんでしょう? あなたのチームの誰かが作業項目をボードから作成、更新、削除したとき、あなたのボードにも即時更新されます。もちろん、管理者がボードや新しい列もしくはバックログのバグをチームレベルのボードに追加すると、ボードのレイアウトが自動的に更新されます。 カンバンボードのタワーアイコンをクリックすると、チームのコラボレーションが開始されます。

作業項目からリストを取得する

プロセスの変更を始めてから、追加されたフィールドの列の取得-picklistsと呼んでいます。TFSのルール(AllowedValues/SuggestedValue/ProhibitedValue)では、これらの機能を提供するためのグローバルリストがありますが、非常に複雑で、設定が難しいのです。代わりに、picklistsで最初のコンセプトとしてルール定義を提供します。リストと一緒にpicklistフィールドに項目を定義することができます。

チェックリストの強化

チェックリストを多く強化しました。チェックリストのタイルにはハイパーリンクが表示されます。タイルをクリックすると、作業項目のフォームが表示されます。

チェックリストはコンテキストメニューもサポートしたので、チェックリストを開く、編集、削除といったことができます。

ビルドから行番号へ直接移動

ビルドエラーが起きても直接移動できなくて困っていたことはありませんか?もうできるんですよ。最新のエラー(Scottありがとう!)から参照できます。

エラーメッセージのリンクをクリックすると、今回のビルドエラーのソースコードの位置を表示します。

ビルドの巨大なログ表示サポート

10000行までのログしかサポートしていませんでした。新しいビューアではVS CodeのMonacoベースのビューアでは150,000行まで参照することができます。

Java Build Template

Java開発者向けに、より簡単に始められるように、Ant,Maven,Gradleのビルドテンプレートを用意しました。

Xamarin ビルドタスク

Xamarinのサポートを改良しました。

  • Mac/LinxでXamarin.Androidのサポート
  • Xamarin.iOSタスクで署名とパッケージのサポート
  • Xamarin Test Cloudの結果をビルド概要ページで表示
  • Xamarinコンポーネントの新しい復元タスク
  • Mac OSXでのNuGet Installerタスクのサポート

Xamarinビルド定義テンプレートでは新しいタスクを多く使用することができます。

Widget SDK:CSSとDOMテンプレートの再利用

ダッシュボードのウィジェットを作るとき、我々が使っているCSSを再度適用することができます。これはVSTSと同じルック&フィールを提供するために役立ちます。これらのテンプレートやスタイルはIntegration docsを参照してください。

チームメンバーウィジェットからユーザーの追加

チームに追加する処理が簡単になりました。

ドメインでのコレクション

Team ServicesアカウントURLが18文字よりも短くなりました。我々はコレクションのパスから"/DefaultCollection"を取り除きました。これは小さいけど、喜ばしい変更です。より詳細はこちらをみてください 注意事項として、既存のアカウントはGitクローン時に長いURLがCodeハブで提供されます。これは、VSのTeam Explorerが新しいURLを使用する場合は再接続する必要があるためです。今日からVSのアカウントでは長いURLか短いURLか選択して使う必要があり、混在させることはできません。一度クライアントを更新すると、既定のGit URLを短いものとシームレスに運用することができます。 最後にリリースマネージメントの強化について解説します。

Release Management -メールでのリリース概要

メール受信者に (デプロイ状態、作業項目、コミット、ビルドの詳細など) のすべてのセクションを含むリリースの詳細を送信します。

Release Management-複数の環境に継続的デプロイを行う

ダッシュボードにリリース定義をピン止めし、チームがダッシュボードを見たときにリリース概要を見ることができます。

Release Management - 条件に応じて複数の環境にデプロイ

並列デプロイ(デプロイの分離)ができるようになりましたが、複数の環境に状態をみてデプロイすることができませんでした。それができるようになりました!

Release Management - SCVMM拡張を使ってVMをプロビジョニングもしくはPSスクリプトの実行

最後の機能としてはVisual Studio Marketplaceに追加されたSCVMM拡張機能で、SCVMMライブラリのテンプレートから仮想マシンのプロビジョニングもしくはSCVMM PowerShellスクリプトの実行ができるようになりました。

私たちはいつでもアイディアの優先順位を検討しています。UserVoiceに投稿するか、既存のアイディアに投票してください。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment