Simple tex scrum illustration

english.tex

% A simple illustration of the scrum process
% Klas Eskilson
\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{arrows,positioning}
\begin{document}
  \begin{figure}[h!]
    \centering
    \begin{tikzpicture}
      \node
        (sprints) {Sprints};

      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (175:5em) node[above left=1em and 0.5em] {Review} arc (175:95:5em);
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (85:5em) arc (85:5:5em) node[above right=1em and 0.5em] {Development};
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (265:5em) arc (265:185:5em) node[below left=1em and 0.1em] {Retrospective};
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (355:5em) node[below right=1em and 0.5em] {Planning} arc (355:275:5em);

      \draw[->,-latex,line width=0.1em] +(-20em,-5em) -- +(-2em,-5em);
      \draw[->,-latex,line width=0.1em] +(2em,-5em) -- +(20em,-5em);

      \node (start) [below left=2.5em and 10em of sprints] {Planning and structuring};
      \node (end) [below right=2.5em and 10em of sprints] {Finishing};

    \end{tikzpicture}
  \end{figure}
\end{document}

swedish.tex

% A simple illustration of the scrum process
% Klas Eskilson
\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{arrows,positioning}
\begin{document}
  \begin{figure}[h!]
    \centering
    \begin{tikzpicture}
      \node
        (sprints) {Sprintar};

      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (175:5em) node[above left=1em and 0.5em] {Granskning} arc (175:95:5em);
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (85:5em) arc (85:5:5em) node[above right=1em and 0.5em] {Utveckling};
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (265:5em) arc (265:185:5em) node[below left=1em and 0.1em] {Återblick};
      \draw[->,latex-,line width=0.1em] (355:5em) node[below right=1em and 0.5em] {Planering} arc (355:275:5em);

      \draw[->,-latex,line width=0.1em] +(-20em,-5em) -- +(-2em,-5em);
      \draw[->,-latex,line width=0.1em] +(2em,-5em) -- +(20em,-5em);

      \node (start) [below left=2.5em and 10em of sprints] {Planering};
      \node (avslut) [below right=2.5em and 10em of sprints] {Avslutning};

    \end{tikzpicture}
  \end{figure}
\end{document}