Japanese words with some repetition that stands out to my English ears.

repetition.txt

xyzxyz pattern
ひとつひとつ
ひとりひとり
めちゃめちゃ

xyxy pattern
いちいち
いやいや
いよいよ
いろいろ
うろうろ
おいおい
ぎりぎり
ぐるぐる
しばしば
じわじわ
ぜんぜん
そうそう
そこそこ
そもそも
そろそろ
ただただ
たびたび
たまたま
だらだら
だんだん
ついつい
とうとう
どきどき
どんどん
なかなか
ばらばら
ふらふら
ぶらぶら
ほどほど
ぼちぼち
まあまあ
ますます
まずまず
またまた
まだまだ
もともと
もろもろ
やれやれ
よくよく
わくわく
わざわざ
われわれ
イライラ
ガンガン
キラキラ
ギリギリ
コツコツ
ゴロゴロ
ダラダラ
ドキドキ
ドンドン
ニコニコ
バタバタ
バラバラ
バリバリ
パラパラ
ボロボロ
ワクワク
一つ一つ
生き生き

x*x* pattern
いまいち
さっさと
せっせと
なくなる
なぜなら
はなはだ
まとまる
イマイチ
カタカナ
ニンニク

*y*y pattern
あいまい
あちこち
あれこれ
かれこれ
さまざま
さんざん
しみじみ
せいぜい
そうこう
そのもの
それぞれ
たいてい
たちまち
だいたい
つくづく
つれづれ
ときどき
どうこう
ひとこと
ほのぼの
やりとり
やり取り
無理矢理
貸し出し

*yz*yz
のらりくらり // via @vogon
めちゃくちゃ // via @vogon