codespell -q 3 -L aci,addmin,ake,aline,alle,alledges,alocation,als,ang,anid,anormal,aply,apoints,ba,beginn,behaviour,bloaded,bottome,brushin,bu,byteorder,calculater,cancelled,cancelling,cas,cascade,centimetre,childrens,childs,colour,colours,commen,connexion,currenty,documentin,dof,doubleclick,dum,eiter,elemente,ende,feld,finde,findf,findn,fle,freez,graphin,hist,iff,incrementin,indexin,indicies,initialisation,initialise,initialised,initialises,initialisiert,inout,ist,itsel,kilometre,leadin,lod,mantatory,methode,metres,millimetre,modell,nd,noe,normale,normaly,nto,numer,oce,oder,ontop,orgin,orginx,orginy,ot,pard,parm,parms,pres,programm,que,rady,recurrance,renderin,rin,ro,rougly,sectionin,seperator,serie,shs,sinc,siz,som,strack,substraction,te,technic,thist,thru,tread,tru,ue,uint,unter,uptodate,vas,vertexes,vew,wallthickness,whitespaces -S "./.git,*.po,*.ts,*.pdf,./ChangeLog.txt,./src/3rdParty,./src/Mod/Assembly/App/opendcm,./src/CXX,./src/zipios++,./src/Base/swig*,./src/Mod/Robot/App/kdl_cp,./src/Mod/Import/App/SCL,./src/WindowsInstaller,./src/Doc/FreeCAD.uml,./src/Base/StackWalker.cpp,./build/doc/SourceDoc,./tools/build/WindowsInstaller/lang,./src/Mod/TechDraw/Templates/locale"
https://git.dev.opencascade.org/repos/occt.git
codespell -q 3 -S "*.fr" -L aadd,abnd,abord,acount,adn,afile,aline,alocation,alog,als,anc,ane,anid,anormal,anout,ans,anumber,aother,aparent,apoints,aprogram,asender,asign,asnd,ba,bbuild,bloc,bord,bu,caf,cas,childrens,childs,classe,clen,cylindre,don,dout,dum,ede,entites,fo,fonction,guid,hist,identic,ii,inout,invalide,ist,iterm,llength,lod,mape,modeling,methode,mye,myu,nam,nd,nin,normale,normales,parametre,parametres,periode,pres,reste,resul,secont,serie,shs,slin,somme,syntaxe,sur,te,thei,theis,ther,theres,thes,thev,thex,tol,transfert,va,verifie,vertexes,weight
https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc.git
codespell -q 3 -S docs/man/es,*.po,*.ts,./share,./configs/attic,*_es.*,*-es.*,*_fr.*,*-fr.* -L ans,doubleclick,dout,halp,parms`
https://github.com/blender/blender.git
codespell -q 3 -S "*.po,./intern,./extern,./AUTHORS,./doc/license/bf-members.txt,./tools/utils/git_data_canonical_authors.py,./source/blender/blenlib/tests/BLI_ressource_strings.h" -L abd,accessort,aci,alo,ans,arraye,ba,bording,ccompiler,cconfiguration,clen,collet,co-ordinate,co-ordinates,datas,dependees,domin,eary,ege,eiter,elemt,eles,enew,espace,fidn,finded,fiter,fpt,froms,groupd,hist,inbetween,indext,ine,infront,inout,inouts,inpt,intstruct,ist,lene,lod,mata,maks,masia,mey,nd,opose,ot,outlow,parm,parms,passt,pinter,pixelx,poin,pres,ptd,re-usable,re-use,re-used,re-uses,re-using,schem,seh,ser,sie,soler,som,splitted,strack,suh,te,thi,ue,vai