Reproduction of https://github.com/pypa/pip/issues/5193

gistfile1.txt

mg@platonas: ~ $ docker run --rm -it ubuntu:xenial
root@c197c14c8a8d:/# apt update -qq && apt install -qqy virtualenv git python
30 packages can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see them.
The following additional packages will be installed:
  ca-certificates dh-python file git-man ifupdown iproute2 isc-dhcp-client isc-dhcp-common krb5-locales less libasn1-8-heimdal libatm1
  libbsd0 libcurl3-gnutls libdns-export162 libedit2 liberror-perl libexpat1 libffi6 libgdbm3 libgmp10 libgnutls30 libgssapi-krb5-2
  libgssapi3-heimdal libhcrypto4-heimdal libheimbase1-heimdal libheimntlm0-heimdal libhogweed4 libhx509-5-heimdal libidn11
  libisc-export160 libk5crypto3 libkeyutils1 libkrb5-26-heimdal libkrb5-3 libkrb5support0 libldap-2.4-2 libmagic1 libmnl0 libmpdec2
  libnettle6 libp11-kit0 libperl5.22 libpopt0 libpython-stdlib libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib libpython3-stdlib
  libpython3.5-minimal libpython3.5-stdlib libroken18-heimdal librtmp1 libsasl2-2 libsasl2-modules libsasl2-modules-db libsqlite3-0
  libssl1.0.0 libtasn1-6 libwind0-heimdal libx11-6 libx11-data libxau6 libxcb1 libxdmcp6 libxext6 libxmuu1 libxtables11 mime-support
  netbase openssh-client openssl patch perl perl-base perl-modules-5.22 python-minimal python-pip-whl python2.7 python2.7-minimal python3
  python3-minimal python3-pkg-resources python3-virtualenv python3.5 python3.5-minimal rename rsync xauth
Suggested packages:
  libdpkg-perl gettext-base git-daemon-run | git-daemon-sysvinit git-doc git-el git-email git-gui gitk gitweb git-arch git-cvs
  git-mediawiki git-svn ppp rdnssd iproute2-doc resolvconf avahi-autoipd isc-dhcp-client-ddns apparmor gnutls-bin krb5-doc krb5-user
  libsasl2-modules-otp libsasl2-modules-ldap libsasl2-modules-sql libsasl2-modules-gssapi-mit | libsasl2-modules-gssapi-heimdal
  ssh-askpass libpam-ssh keychain monkeysphere ed diffutils-doc perl-doc libterm-readline-gnu-perl | libterm-readline-perl-perl make
  python-doc python-tk python2.7-doc binutils binfmt-support python3-doc python3-tk python3-venv python3-setuptools python3.5-venv
  python3.5-doc openssh-server
The following NEW packages will be installed:
  ca-certificates dh-python file git git-man ifupdown iproute2 isc-dhcp-client isc-dhcp-common krb5-locales less libasn1-8-heimdal libatm1
  libbsd0 libcurl3-gnutls libdns-export162 libedit2 liberror-perl libexpat1 libffi6 libgdbm3 libgmp10 libgnutls30 libgssapi-krb5-2
  libgssapi3-heimdal libhcrypto4-heimdal libheimbase1-heimdal libheimntlm0-heimdal libhogweed4 libhx509-5-heimdal libidn11
  libisc-export160 libk5crypto3 libkeyutils1 libkrb5-26-heimdal libkrb5-3 libkrb5support0 libldap-2.4-2 libmagic1 libmnl0 libmpdec2
  libnettle6 libp11-kit0 libperl5.22 libpopt0 libpython-stdlib libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib libpython3-stdlib
  libpython3.5-minimal libpython3.5-stdlib libroken18-heimdal librtmp1 libsasl2-2 libsasl2-modules libsasl2-modules-db libsqlite3-0
  libssl1.0.0 libtasn1-6 libwind0-heimdal libx11-6 libx11-data libxau6 libxcb1 libxdmcp6 libxext6 libxmuu1 libxtables11 mime-support
  netbase openssh-client openssl patch perl perl-modules-5.22 python python-minimal python-pip-whl python2.7 python2.7-minimal python3
  python3-minimal python3-pkg-resources python3-virtualenv python3.5 python3.5-minimal rename rsync virtualenv xauth
The following packages will be upgraded:
  perl-base
1 upgraded, 90 newly installed, 0 to remove and 29 not upgraded.
Need to get 30.6 MB of archives.
After this operation, 145 MB of additional disk space will be used.
debconf: delaying package configuration, since apt-utils is not installed
(Reading database ... 4768 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../perl-base_5.22.1-9ubuntu0.2_amd64.deb ...
Unpacking perl-base (5.22.1-9ubuntu0.2) over (5.22.1-9) ...
Setting up perl-base (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Selecting previously unselected package libatm1:amd64.
(Reading database ... 4768 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../libatm1_1%3a2.5.1-1.5_amd64.deb ...
Unpacking libatm1:amd64 (1:2.5.1-1.5) ...
Selecting previously unselected package libmnl0:amd64.
Preparing to unpack .../libmnl0_1.0.3-5_amd64.deb ...
Unpacking libmnl0:amd64 (1.0.3-5) ...
Selecting previously unselected package libpopt0:amd64.
Preparing to unpack .../libpopt0_1.16-10_amd64.deb ...
Unpacking libpopt0:amd64 (1.16-10) ...
Selecting previously unselected package libssl1.0.0:amd64.
Preparing to unpack .../libssl1.0.0_1.0.2g-1ubuntu4.11_amd64.deb ...
Unpacking libssl1.0.0:amd64 (1.0.2g-1ubuntu4.11) ...
Selecting previously unselected package libpython3.5-minimal:amd64.
Preparing to unpack .../libpython3.5-minimal_3.5.2-2ubuntu0~16.04.4_amd64.deb ...
Unpacking libpython3.5-minimal:amd64 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Selecting previously unselected package libexpat1:amd64.
Preparing to unpack .../libexpat1_2.1.0-7ubuntu0.16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking libexpat1:amd64 (2.1.0-7ubuntu0.16.04.3) ...
Selecting previously unselected package python3.5-minimal.
Preparing to unpack .../python3.5-minimal_3.5.2-2ubuntu0~16.04.4_amd64.deb ...
Unpacking python3.5-minimal (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Selecting previously unselected package python3-minimal.
Preparing to unpack .../python3-minimal_3.5.1-3_amd64.deb ...
Unpacking python3-minimal (3.5.1-3) ...
Selecting previously unselected package mime-support.
Preparing to unpack .../mime-support_3.59ubuntu1_all.deb ...
Unpacking mime-support (3.59ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package libmpdec2:amd64.
Preparing to unpack .../libmpdec2_2.4.2-1_amd64.deb ...
Unpacking libmpdec2:amd64 (2.4.2-1) ...
Selecting previously unselected package libsqlite3-0:amd64.
Preparing to unpack .../libsqlite3-0_3.11.0-1ubuntu1_amd64.deb ...
Unpacking libsqlite3-0:amd64 (3.11.0-1ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package libpython3.5-stdlib:amd64.
Preparing to unpack .../libpython3.5-stdlib_3.5.2-2ubuntu0~16.04.4_amd64.deb ...
Unpacking libpython3.5-stdlib:amd64 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Selecting previously unselected package python3.5.
Preparing to unpack .../python3.5_3.5.2-2ubuntu0~16.04.4_amd64.deb ...
Unpacking python3.5 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Selecting previously unselected package libpython3-stdlib:amd64.
Preparing to unpack .../libpython3-stdlib_3.5.1-3_amd64.deb ...
Unpacking libpython3-stdlib:amd64 (3.5.1-3) ...
Selecting previously unselected package dh-python.
Preparing to unpack .../dh-python_2.20151103ubuntu1.1_all.deb ...
Unpacking dh-python (2.20151103ubuntu1.1) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu9) ...
Setting up libssl1.0.0:amd64 (1.0.2g-1ubuntu4.11) ...
debconf: unable to initialize frontend: Dialog
debconf: (No usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used. at /usr/share/perl5/Debconf/FrontEnd/Dialog.pm line 76.)
debconf: falling back to frontend: Readline
debconf: unable to initialize frontend: Readline
debconf: (Can't locate Term/ReadLine.pm in @INC (you may need to install the Term::ReadLine module) (@INC contains: /etc/perl /usr/local/lib/x86_64-linux-gnu/perl/5.22.1 /usr/local/share/perl/5.22.1 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/perl5/5.22 /usr/share/perl5 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/perl/5.22 /usr/share/perl/5.22 /usr/local/lib/site_perl /usr/lib/x86_64-linux-gnu/perl-base .) at /usr/share/perl5/Debconf/FrontEnd/Readline.pm line 7.)
debconf: falling back to frontend: Teletype
Setting up libpython3.5-minimal:amd64 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Setting up libexpat1:amd64 (2.1.0-7ubuntu0.16.04.3) ...
Setting up python3.5-minimal (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Setting up python3-minimal (3.5.1-3) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu9) ...
Selecting previously unselected package python3.
(Reading database ... 5760 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../python3_3.5.1-3_amd64.deb ...
Unpacking python3 (3.5.1-3) ...
Selecting previously unselected package libgdbm3:amd64.
Preparing to unpack .../libgdbm3_1.8.3-13.1_amd64.deb ...
Unpacking libgdbm3:amd64 (1.8.3-13.1) ...
Selecting previously unselected package libxau6:amd64.
Preparing to unpack .../libxau6_1%3a1.0.8-1_amd64.deb ...
Unpacking libxau6:amd64 (1:1.0.8-1) ...
Selecting previously unselected package libxdmcp6:amd64.
Preparing to unpack .../libxdmcp6_1%3a1.1.2-1.1_amd64.deb ...
Unpacking libxdmcp6:amd64 (1:1.1.2-1.1) ...
Selecting previously unselected package libxcb1:amd64.
Preparing to unpack .../libxcb1_1.11.1-1ubuntu1_amd64.deb ...
Unpacking libxcb1:amd64 (1.11.1-1ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package libx11-data.
Preparing to unpack .../libx11-data_2%3a1.6.3-1ubuntu2_all.deb ...
Unpacking libx11-data (2:1.6.3-1ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libx11-6:amd64.
Preparing to unpack .../libx11-6_2%3a1.6.3-1ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libx11-6:amd64 (2:1.6.3-1ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libxext6:amd64.
Preparing to unpack .../libxext6_2%3a1.3.3-1_amd64.deb ...
Unpacking libxext6:amd64 (2:1.3.3-1) ...
Selecting previously unselected package perl-modules-5.22.
Preparing to unpack .../perl-modules-5.22_5.22.1-9ubuntu0.2_all.deb ...
Unpacking perl-modules-5.22 (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Selecting previously unselected package libperl5.22:amd64.
Preparing to unpack .../libperl5.22_5.22.1-9ubuntu0.2_amd64.deb ...
Unpacking libperl5.22:amd64 (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Selecting previously unselected package perl.
Preparing to unpack .../perl_5.22.1-9ubuntu0.2_amd64.deb ...
Unpacking perl (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Selecting previously unselected package libpython2.7-minimal:amd64.
Preparing to unpack .../libpython2.7-minimal_2.7.12-1ubuntu0~16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking libpython2.7-minimal:amd64 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Selecting previously unselected package python2.7-minimal.
Preparing to unpack .../python2.7-minimal_2.7.12-1ubuntu0~16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking python2.7-minimal (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Selecting previously unselected package python-minimal.
Preparing to unpack .../python-minimal_2.7.12-1~16.04_amd64.deb ...
Unpacking python-minimal (2.7.12-1~16.04) ...
Selecting previously unselected package libffi6:amd64.
Preparing to unpack .../libffi6_3.2.1-4_amd64.deb ...
Unpacking libffi6:amd64 (3.2.1-4) ...
Selecting previously unselected package libpython2.7-stdlib:amd64.
Preparing to unpack .../libpython2.7-stdlib_2.7.12-1ubuntu0~16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking libpython2.7-stdlib:amd64 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Selecting previously unselected package python2.7.
Preparing to unpack .../python2.7_2.7.12-1ubuntu0~16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking python2.7 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Selecting previously unselected package libpython-stdlib:amd64.
Preparing to unpack .../libpython-stdlib_2.7.12-1~16.04_amd64.deb ...
Unpacking libpython-stdlib:amd64 (2.7.12-1~16.04) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu9) ...
Setting up libpython2.7-minimal:amd64 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Setting up python2.7-minimal (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Linking and byte-compiling packages for runtime python2.7...
Setting up python-minimal (2.7.12-1~16.04) ...
Selecting previously unselected package python.
(Reading database ... 8591 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../python_2.7.12-1~16.04_amd64.deb ...
Unpacking python (2.7.12-1~16.04) ...
Selecting previously unselected package libmagic1:amd64.
Preparing to unpack .../libmagic1_1%3a5.25-2ubuntu1_amd64.deb ...
Unpacking libmagic1:amd64 (1:5.25-2ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package file.
Preparing to unpack .../file_1%3a5.25-2ubuntu1_amd64.deb ...
Unpacking file (1:5.25-2ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package iproute2.
Preparing to unpack .../iproute2_4.3.0-1ubuntu3.16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking iproute2 (4.3.0-1ubuntu3.16.04.3) ...
Selecting previously unselected package ifupdown.
Preparing to unpack .../ifupdown_0.8.10ubuntu1.2_amd64.deb ...
Unpacking ifupdown (0.8.10ubuntu1.2) ...
Selecting previously unselected package libisc-export160.
Preparing to unpack .../libisc-export160_1%3a9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10_amd64.deb ...
Unpacking libisc-export160 (1:9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10) ...
Selecting previously unselected package libdns-export162.
Preparing to unpack .../libdns-export162_1%3a9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10_amd64.deb ...
Unpacking libdns-export162 (1:9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10) ...
Selecting previously unselected package isc-dhcp-client.
Preparing to unpack .../isc-dhcp-client_4.3.3-5ubuntu12.10_amd64.deb ...
Unpacking isc-dhcp-client (4.3.3-5ubuntu12.10) ...
Selecting previously unselected package isc-dhcp-common.
Preparing to unpack .../isc-dhcp-common_4.3.3-5ubuntu12.10_amd64.deb ...
Unpacking isc-dhcp-common (4.3.3-5ubuntu12.10) ...
Selecting previously unselected package less.
Preparing to unpack .../less_481-2.1ubuntu0.2_amd64.deb ...
Unpacking less (481-2.1ubuntu0.2) ...
Selecting previously unselected package libbsd0:amd64.
Preparing to unpack .../libbsd0_0.8.2-1_amd64.deb ...
Unpacking libbsd0:amd64 (0.8.2-1) ...
Selecting previously unselected package libgmp10:amd64.
Preparing to unpack .../libgmp10_2%3a6.1.0+dfsg-2_amd64.deb ...
Unpacking libgmp10:amd64 (2:6.1.0+dfsg-2) ...
Selecting previously unselected package libnettle6:amd64.
Preparing to unpack .../libnettle6_3.2-1ubuntu0.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libnettle6:amd64 (3.2-1ubuntu0.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libhogweed4:amd64.
Preparing to unpack .../libhogweed4_3.2-1ubuntu0.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libhogweed4:amd64 (3.2-1ubuntu0.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libidn11:amd64.
Preparing to unpack .../libidn11_1.32-3ubuntu1.2_amd64.deb ...
Unpacking libidn11:amd64 (1.32-3ubuntu1.2) ...
Selecting previously unselected package libp11-kit0:amd64.
Preparing to unpack .../libp11-kit0_0.23.2-5~ubuntu16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libp11-kit0:amd64 (0.23.2-5~ubuntu16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libtasn1-6:amd64.
Preparing to unpack .../libtasn1-6_4.7-3ubuntu0.16.04.3_amd64.deb ...
Unpacking libtasn1-6:amd64 (4.7-3ubuntu0.16.04.3) ...
Selecting previously unselected package libgnutls30:amd64.
Preparing to unpack .../libgnutls30_3.4.10-4ubuntu1.4_amd64.deb ...
Unpacking libgnutls30:amd64 (3.4.10-4ubuntu1.4) ...
Selecting previously unselected package libxtables11:amd64.
Preparing to unpack .../libxtables11_1.6.0-2ubuntu3_amd64.deb ...
Unpacking libxtables11:amd64 (1.6.0-2ubuntu3) ...
Selecting previously unselected package netbase.
Preparing to unpack .../archives/netbase_5.3_all.deb ...
Unpacking netbase (5.3) ...
Selecting previously unselected package openssl.
Preparing to unpack .../openssl_1.0.2g-1ubuntu4.11_amd64.deb ...
Unpacking openssl (1.0.2g-1ubuntu4.11) ...
Selecting previously unselected package ca-certificates.
Preparing to unpack .../ca-certificates_20170717~16.04.1_all.deb ...
Unpacking ca-certificates (20170717~16.04.1) ...
Selecting previously unselected package krb5-locales.
Preparing to unpack .../krb5-locales_1.13.2+dfsg-5ubuntu2_all.deb ...
Unpacking krb5-locales (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libroken18-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libroken18-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libroken18-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libasn1-8-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libasn1-8-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libasn1-8-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libkrb5support0:amd64.
Preparing to unpack .../libkrb5support0_1.13.2+dfsg-5ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libkrb5support0:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libk5crypto3:amd64.
Preparing to unpack .../libk5crypto3_1.13.2+dfsg-5ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libk5crypto3:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libkeyutils1:amd64.
Preparing to unpack .../libkeyutils1_1.5.9-8ubuntu1_amd64.deb ...
Unpacking libkeyutils1:amd64 (1.5.9-8ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package libkrb5-3:amd64.
Preparing to unpack .../libkrb5-3_1.13.2+dfsg-5ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libkrb5-3:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libgssapi-krb5-2:amd64.
Preparing to unpack .../libgssapi-krb5-2_1.13.2+dfsg-5ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libgssapi-krb5-2:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libhcrypto4-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libhcrypto4-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libhcrypto4-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libheimbase1-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libheimbase1-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libheimbase1-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libwind0-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libwind0-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libwind0-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libhx509-5-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libhx509-5-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libhx509-5-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libkrb5-26-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libkrb5-26-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libkrb5-26-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libheimntlm0-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libheimntlm0-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libheimntlm0-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libgssapi3-heimdal:amd64.
Preparing to unpack .../libgssapi3-heimdal_1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking libgssapi3-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package libsasl2-modules-db:amd64.
Preparing to unpack .../libsasl2-modules-db_2.1.26.dfsg1-14build1_amd64.deb ...
Unpacking libsasl2-modules-db:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Selecting previously unselected package libsasl2-2:amd64.
Preparing to unpack .../libsasl2-2_2.1.26.dfsg1-14build1_amd64.deb ...
Unpacking libsasl2-2:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Selecting previously unselected package libldap-2.4-2:amd64.
Preparing to unpack .../libldap-2.4-2_2.4.42+dfsg-2ubuntu3.2_amd64.deb ...
Unpacking libldap-2.4-2:amd64 (2.4.42+dfsg-2ubuntu3.2) ...
Selecting previously unselected package librtmp1:amd64.
Preparing to unpack .../librtmp1_2.4+20151223.gitfa8646d-1ubuntu0.1_amd64.deb ...
Unpacking librtmp1:amd64 (2.4+20151223.gitfa8646d-1ubuntu0.1) ...
Selecting previously unselected package libcurl3-gnutls:amd64.
Preparing to unpack .../libcurl3-gnutls_7.47.0-1ubuntu2.7_amd64.deb ...
Unpacking libcurl3-gnutls:amd64 (7.47.0-1ubuntu2.7) ...
Selecting previously unselected package libedit2:amd64.
Preparing to unpack .../libedit2_3.1-20150325-1ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking libedit2:amd64 (3.1-20150325-1ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package libsasl2-modules:amd64.
Preparing to unpack .../libsasl2-modules_2.1.26.dfsg1-14build1_amd64.deb ...
Unpacking libsasl2-modules:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Selecting previously unselected package libxmuu1:amd64.
Preparing to unpack .../libxmuu1_2%3a1.1.2-2_amd64.deb ...
Unpacking libxmuu1:amd64 (2:1.1.2-2) ...
Selecting previously unselected package openssh-client.
Preparing to unpack .../openssh-client_1%3a7.2p2-4ubuntu2.4_amd64.deb ...
Unpacking openssh-client (1:7.2p2-4ubuntu2.4) ...
Selecting previously unselected package rsync.
Preparing to unpack .../rsync_3.1.1-3ubuntu1.2_amd64.deb ...
Unpacking rsync (3.1.1-3ubuntu1.2) ...
Selecting previously unselected package xauth.
Preparing to unpack .../xauth_1%3a1.0.9-1ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking xauth (1:1.0.9-1ubuntu2) ...
Selecting previously unselected package liberror-perl.
Preparing to unpack .../liberror-perl_0.17-1.2_all.deb ...
Unpacking liberror-perl (0.17-1.2) ...
Selecting previously unselected package git-man.
Preparing to unpack .../git-man_1%3a2.7.4-0ubuntu1.3_all.deb ...
Unpacking git-man (1:2.7.4-0ubuntu1.3) ...
Selecting previously unselected package git.
Preparing to unpack .../git_1%3a2.7.4-0ubuntu1.3_amd64.deb ...
Unpacking git (1:2.7.4-0ubuntu1.3) ...
Selecting previously unselected package patch.
Preparing to unpack .../patch_2.7.5-1ubuntu0.16.04.1_amd64.deb ...
Unpacking patch (2.7.5-1ubuntu0.16.04.1) ...
Selecting previously unselected package python-pip-whl.
Preparing to unpack .../python-pip-whl_8.1.1-2ubuntu0.4_all.deb ...
Unpacking python-pip-whl (8.1.1-2ubuntu0.4) ...
Selecting previously unselected package python3-pkg-resources.
Preparing to unpack .../python3-pkg-resources_20.7.0-1_all.deb ...
Unpacking python3-pkg-resources (20.7.0-1) ...
Selecting previously unselected package python3-virtualenv.
Preparing to unpack .../python3-virtualenv_15.0.1+ds-3ubuntu1_all.deb ...
Unpacking python3-virtualenv (15.0.1+ds-3ubuntu1) ...
Selecting previously unselected package rename.
Preparing to unpack .../archives/rename_0.20-4_all.deb ...
Unpacking rename (0.20-4) ...
Selecting previously unselected package virtualenv.
Preparing to unpack .../virtualenv_15.0.1+ds-3ubuntu1_all.deb ...
Unpacking virtualenv (15.0.1+ds-3ubuntu1) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu9) ...
Processing triggers for systemd (229-4ubuntu19) ...
Setting up libatm1:amd64 (1:2.5.1-1.5) ...
Setting up libmnl0:amd64 (1.0.3-5) ...
Setting up libpopt0:amd64 (1.16-10) ...
Setting up mime-support (3.59ubuntu1) ...
Setting up libmpdec2:amd64 (2.4.2-1) ...
Setting up libsqlite3-0:amd64 (3.11.0-1ubuntu1) ...
Setting up libpython3.5-stdlib:amd64 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Setting up python3.5 (3.5.2-2ubuntu0~16.04.4) ...
Setting up libpython3-stdlib:amd64 (3.5.1-3) ...
Setting up libgdbm3:amd64 (1.8.3-13.1) ...
Setting up libxau6:amd64 (1:1.0.8-1) ...
Setting up libxdmcp6:amd64 (1:1.1.2-1.1) ...
Setting up libxcb1:amd64 (1.11.1-1ubuntu1) ...
Setting up libx11-data (2:1.6.3-1ubuntu2) ...
Setting up libx11-6:amd64 (2:1.6.3-1ubuntu2) ...
Setting up libxext6:amd64 (2:1.3.3-1) ...
Setting up perl-modules-5.22 (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Setting up libperl5.22:amd64 (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
Setting up perl (5.22.1-9ubuntu0.2) ...
update-alternatives: using /usr/bin/prename to provide /usr/bin/rename (rename) in auto mode
Setting up libffi6:amd64 (3.2.1-4) ...
Setting up libpython2.7-stdlib:amd64 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Setting up python2.7 (2.7.12-1ubuntu0~16.04.3) ...
Setting up libpython-stdlib:amd64 (2.7.12-1~16.04) ...
Setting up python (2.7.12-1~16.04) ...
Setting up libmagic1:amd64 (1:5.25-2ubuntu1) ...
Setting up file (1:5.25-2ubuntu1) ...
Setting up iproute2 (4.3.0-1ubuntu3.16.04.3) ...
Setting up ifupdown (0.8.10ubuntu1.2) ...
Creating /etc/network/interfaces.
Setting up libisc-export160 (1:9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10) ...
Setting up libdns-export162 (1:9.10.3.dfsg.P4-8ubuntu1.10) ...
Setting up isc-dhcp-client (4.3.3-5ubuntu12.10) ...
Setting up isc-dhcp-common (4.3.3-5ubuntu12.10) ...
Setting up less (481-2.1ubuntu0.2) ...
debconf: unable to initialize frontend: Dialog
debconf: (No usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used. at /usr/share/perl5/Debconf/FrontEnd/Dialog.pm line 76.)
debconf: falling back to frontend: Readline
Setting up libbsd0:amd64 (0.8.2-1) ...
Setting up libgmp10:amd64 (2:6.1.0+dfsg-2) ...
Setting up libnettle6:amd64 (3.2-1ubuntu0.16.04.1) ...
Setting up libhogweed4:amd64 (3.2-1ubuntu0.16.04.1) ...
Setting up libidn11:amd64 (1.32-3ubuntu1.2) ...
Setting up libp11-kit0:amd64 (0.23.2-5~ubuntu16.04.1) ...
Setting up libtasn1-6:amd64 (4.7-3ubuntu0.16.04.3) ...
Setting up libgnutls30:amd64 (3.4.10-4ubuntu1.4) ...
Setting up libxtables11:amd64 (1.6.0-2ubuntu3) ...
Setting up netbase (5.3) ...
Setting up openssl (1.0.2g-1ubuntu4.11) ...
Setting up ca-certificates (20170717~16.04.1) ...
debconf: unable to initialize frontend: Dialog
debconf: (No usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used. at /usr/share/perl5/Debconf/FrontEnd/Dialog.pm line 76.)
debconf: falling back to frontend: Readline
Setting up krb5-locales (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Setting up libroken18-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libasn1-8-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libkrb5support0:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Setting up libk5crypto3:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Setting up libkeyutils1:amd64 (1.5.9-8ubuntu1) ...
Setting up libkrb5-3:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Setting up libgssapi-krb5-2:amd64 (1.13.2+dfsg-5ubuntu2) ...
Setting up libhcrypto4-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libheimbase1-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libwind0-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libhx509-5-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libkrb5-26-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libheimntlm0-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libgssapi3-heimdal:amd64 (1.7~git20150920+dfsg-4ubuntu1.16.04.1) ...
Setting up libsasl2-modules-db:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Setting up libsasl2-2:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Setting up libldap-2.4-2:amd64 (2.4.42+dfsg-2ubuntu3.2) ...
Setting up librtmp1:amd64 (2.4+20151223.gitfa8646d-1ubuntu0.1) ...
Setting up libcurl3-gnutls:amd64 (7.47.0-1ubuntu2.7) ...
Setting up libedit2:amd64 (3.1-20150325-1ubuntu2) ...
Setting up libsasl2-modules:amd64 (2.1.26.dfsg1-14build1) ...
Setting up libxmuu1:amd64 (2:1.1.2-2) ...
Setting up openssh-client (1:7.2p2-4ubuntu2.4) ...
Setting up rsync (3.1.1-3ubuntu1.2) ...
invoke-rc.d: could not determine current runlevel
invoke-rc.d: policy-rc.d denied execution of restart.
Setting up xauth (1:1.0.9-1ubuntu2) ...
Setting up liberror-perl (0.17-1.2) ...
Setting up git-man (1:2.7.4-0ubuntu1.3) ...
Setting up git (1:2.7.4-0ubuntu1.3) ...
Setting up patch (2.7.5-1ubuntu0.16.04.1) ...
Setting up python-pip-whl (8.1.1-2ubuntu0.4) ...
Setting up rename (0.20-4) ...
update-alternatives: using /usr/bin/file-rename to provide /usr/bin/rename (rename) in auto mode
Setting up dh-python (2.20151103ubuntu1.1) ...
Setting up python3 (3.5.1-3) ...
running python rtupdate hooks for python3.5...
running python post-rtupdate hooks for python3.5...
Setting up python3-pkg-resources (20.7.0-1) ...
Setting up python3-virtualenv (15.0.1+ds-3ubuntu1) ...
Setting up virtualenv (15.0.1+ds-3ubuntu1) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu9) ...
Processing triggers for systemd (229-4ubuntu19) ...
Processing triggers for ca-certificates (20170717~16.04.1) ...
Updating certificates in /etc/ssl/certs...
148 added, 0 removed; done.
Running hooks in /etc/ca-certificates/update.d...
done.
root@c197c14c8a8d:/# virtualenv /tmp/sandbox
Running virtualenv with interpreter /usr/bin/python2
New python executable in /tmp/sandbox/bin/python2
Also creating executable in /tmp/sandbox/bin/python
Installing setuptools, pkg_resources, pip, wheel...done.
root@c197c14c8a8d:/# /tmp/sandbox/bin/pip install -U --pre pip
Requirement already up-to-date: pip in /tmp/sandbox/lib/python2.7/site-packages (10.0.0b2)
root@c197c14c8a8d:/# git clone https://github.com/eisensheng/pytest-catchlog
Cloning into 'pytest-catchlog'...
remote: Counting objects: 492, done.
remote: Total 492 (delta 0), reused 0 (delta 0), pack-reused 492
Receiving objects: 100% (492/492), 107.36 KiB | 0 bytes/s, done.
Resolving deltas: 100% (281/281), done.
Checking connectivity... done.
root@c197c14c8a8d:/# /tmp/sandbox/bin/pip install -e pytest-catchlog/
Obtaining file:///pytest-catchlog
Collecting py>=1.1.1 (from pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading py-1.5.3-py2.py3-none-any.whl (84kB)
    100% |################################| 92kB 925kB/s 
Collecting pytest>=2.6 (from pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading pytest-3.5.0-py2.py3-none-any.whl (194kB)
    100% |################################| 194kB 3.0MB/s 
Requirement already satisfied: setuptools in /tmp/sandbox/lib/python2.7/site-packages (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2) (39.0.1)
Collecting six>=1.10.0 (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading six-1.11.0-py2.py3-none-any.whl
Collecting more-itertools>=4.0.0 (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading more_itertools-4.1.0-py2-none-any.whl (47kB)
    100% |################################| 51kB 11.1MB/s 
Collecting funcsigs; python_version < "3.0" (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading funcsigs-1.0.2-py2.py3-none-any.whl
Collecting attrs>=17.4.0 (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading attrs-17.4.0-py2.py3-none-any.whl
Collecting pluggy<0.7,>=0.5 (from pytest>=2.6->pytest-catchlog==1.2.2)
  Downloading pluggy-0.6.0.tar.gz
Building wheels for collected packages: pluggy
  Running setup.py bdist_wheel for pluggy ... done
  Stored in directory: /root/.cache/pip/wheels/df/44/8e/e136760ae525eac46b3e3db643ef58ff1753177b5a722b0c96
Successfully built pluggy
Installing collected packages: py, six, more-itertools, funcsigs, attrs, pluggy, pytest, pytest-catchlog
  The scripts py.test and pytest are installed in '/tmp/sandbox/bin' which is not on PATH.
  Consider adding this directory to PATH or, if you prefer to suppress this warning, use --no-warn-script-location.
  Running setup.py develop for pytest-catchlog
Successfully installed attrs-17.4.0 funcsigs-1.0.2 more-itertools-4.1.0 pluggy-0.6.0 py-1.5.3 pytest-3.5.0 pytest-catchlog six-1.11.0
root@c197c14c8a8d:/# /tmp/sandbox/bin/pip uninstall pytest-catchlog
Not uninstalling pytest-catchlog at /pytest-catchlog, outside environment /tmp/sandbox
Can't uninstall 'pytest-catchlog'. No files were found to uninstall.
root@c197c14c8a8d:/#