[In English below]
Mellan 31 aug kl 20:00 – 2 sept kl 20:00 (fre-sön) kommer lagringsutrymmet för studenter (J:) att vara otillgängligt p g a systemarbete. Det innebär att du inte kommer åt dina filer på J: vare sig på campus eller via VPN-tjänsten. Även gemensam lagring för GIS-data (gäller Fysisk Planering), samt tjänsterna ssh/sftp.student.bth.se och personlig hemsida ( www.student.bth.se/~username) kommer att vara avstängda under dessa dagar.
Syftet med systemarbetet är att migrera studentlagringen till en driftsäkrare miljö med bättre prestanda. Samtliga tjänster kommer att vara tillgängliga igen fr o m 2 sept kl 20:00.
Between August 31 at 20:00 - September 2 at 20:00 (Fri-Sun), the storage space for students (J:) will be unavailable due to maintenance work. This means that you can not access your files on J: either on campus or via the VPN service. Also common storage of GIS data (for Physical Planning), and the services ssh/sftp.student.bth.se and personal web directory ( www.student.bth.se/~username) will be closed during these days.
The purpose of the maintenance work is to migrate student storage to a more reliable environment with higher performance capability. All services will be available again as of Sept 2 at 20:00.
Vänliga hälsningar / Kind regards
IT Helpdesk Blekinge Tekniska Högskola 0455 - 385100 http://ithelpdesk.bth.se