lsblk
sudo mount /dev/sda5 /mnt
sudo mount --bind /dev /mnt/dev
sudo mount --bind /sys /mnt/sys
sudo mount --bind /proc /mnt/proc
Also, if you have a separate Ubuntu boot partition (pretty uncommon these days, but it may be the case):
sudo mount /dev/sdaX /mnt/boot
sudo chroot /mnt
sudo vi /etc/default/grub
sudo update-grub