Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@revmischa
Last active May 8, 2021 20:21
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save revmischa/b49f8b868909b04b7a549057189b408c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save revmischa/b49f8b868909b04b7a549057189b408c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Latínka Mishí

Ukrainian Latínka Amerikanskiy

A proposal to make life easy for Anglo/Romantic/Germanic speakers.

Latin Cyrillic Comment
í и Easy to write on mac
j дж Like Jesus would want
y й Fuck a "j" for this sound
v в Fuck using "w" for this
kh x Like existing transliterations

Examples

Latin Cyrillic
yak як
jеm джем
yistí ïctи
yod йод
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment