hugo.lv translation and backtransalation (parak-jauna-SynthesizedAudio.554db4a5-a050-4b7a-abac-c67fb92d7d7c.mp3). Runas atpazīšanas kvalitātes prognoze: 0.797.

hugo_backtranslation

Original:

Es skatos Panorāmu, viņa skatās Youtube.
Viņas pirmai trubai jau bij iebūvēts Bluetooth.
Meiča... Pat nezin kas ir Mixeri.
Mazā nekad mūžā nav aiztikusi disketi.

Mazā nekad mūžā nav spēlējusi Lingo.
Mazā pat nav mutē ņēmus' batoniņu Bingo.
Es dzēru tarhūnu, bet viņa dzēra Limpo.
Viņa pat nav nopirkusi polifonij ringtonus.

Savādi Gan, saku Savādi Gan.
Mazā nezin tādu šovu, saka - parādi man.
Es viņai parādīšu Porgantu un Jarānu ar' 
Un Talantu fabriku - kā pagātne skan.

Nezin kas ir kasetes, nezin kas ir Žilitons.
Nezin kas ir darbs, mazā grib jau pelnīt miljonus.
Neskatījās Motopeles, neskatījās Digimonus.
Mācot viņai politiku, es jūtos tā kā idiots.

Viņa dzīvo ar senčiem - viņa ir pārāk jauna.
Visi čomi saka man - viņa ir pārāk jauna.
Internetā lasīju - viņa ir pārāk jauna.
Mazā mani nesaprot - viņa ir pārāk jauna.

Mazā nezin kā ir skolā pirkt bulciņas un koka-kolas.
Mazā nezin kā var atšķirt Nokia no Motorolas.
Nesaprot kāpēc man pilna pagulte ar matricām.
Nē, es nemetīšu viņas ārā - atpisās.

Klausās tikai trap mūziku - Carbi D un 3 Chainz.
Mazā nezin īstu repu, mazā nezin T-Pain.
Ko tā mazgadīgā šafka vispār zin par mūziku?
Mazā nezin East Side Boyz, nezin Lil Boosie.

Mazā nezin playlisti no Need for Speed: Underground.
Tas ir šokējoši kādā pasaulē tie jaunie aug?
Pāris gadi tādā garā un ar kultūru būs cauri.
Izlej pāris gramus Bonaparta, ja tev arī grauž.

Nezin kas ir kasetes, nezin kas ir Žilitons.
Nezin kas ir darbs, mazā grib jau pelnīt miljonus.
Neskatījās Motopeles, neskatījās Digimonus.
Mācot viņai politiku, es jūtos tā kā idiots.

Viņa dzīvo ar senčiem - viņa ir pārāk jauna.
Visi čomi saka man - viņa ir pārāk jauna.
Internetā lasīju - viņa ir pārāk jauna.
Mazā mani nesaprot - viņa ir pārāk jauna.

Kooo? Tu neesi skatījusies ZTV?
Kooo? Es rakstu pantus, bet tu ZPD?
Neprasi lai tiekamies un lai es tevi pišu.
Ja tev nebij Tamagotchi, Tetris, lāzerīts un fiškas.

Pulkvedis, Nautilus.
Kabata un Essīts.
Nezini kas tās par vietām?
Tu sāc man besīt.

Visas šitās Dženetas, Kellijas un Džesikas.
Kurām vārdu krājumā ir tikai angļu leksika.
Domā, ka tu pelnīsi ar to, ka māki influencēt?
Tava galva der tikai, lai varu tajā pimpi mērcēt.

Nezin kas ir kasetes, nezin kas ir Žilitons.
Nezin kas ir darbs, mazā grib jau pelnīt miljonus.
Neskatījās Motopeles, neskatījās Digimonus.
Mācot viņai politiku, es jūtos tā kā idiots.

Viņa dzīvo ar senčiem - viņa ir pārāk jauna.
Visi čomi saka man - viņa ir pārāk jauna.
Internetā lasīju - viņa ir pārāk jauna.
Mazā mani nesaprot - viņa ir pārāk jauna.


Backtranslation:

R1: Es skatos Panorāmu, viņa skatās, jo klubi viņus pirmajai grupai jau bija iebūvēts. Būtus meiča pat nezin, kas ir mikseri, mazā nekad mūžā nav aiztikusi disketi, mazā nekad mūžā nav spēlējusi, Līgo, mazā pat nav mutē ņēmusi batoniņu bingo. Es ceru, ka ar Hūnu. 
R1: Bet viņa dzēra limfa, viņi pat nav nopirkusi polifoniju. Klintonus savādi gan saku, savādi gan vazā, nezinu tādu šovu, saka parādi man, es viņai parādīšu organismu un Jarānu ar un Talantu fabriku kā pagātnes gan nezina, kas ir kasetes. 
R1: Nezinu, kas ir zili, Dons nezin, kas ir darbs, mazā grib jau pelnīt miljonus. 
R1: Neskatījās moto, peles neskatījās degunus, mācot viņai politiku. Es jūtos tā, kā idiots viņa dzīvo ar senčiem, viņu ir pārāk jauna, viss čomi saka, man viņu ir pārāk jauna, internetā lasīju, viņa ir pārāk jauna, maza, mani nesaprot, viņa ir pārāk jauna, mazā nezin, kā ir skolā. 
R1: Bulciņas un kokakolas mazā nezin kā. 
R1: Var atšķirt no kino motoros, nesaprot, kāpēc man pilna pagulte ar matricā. Nē, es nemetīšu viņas ārā, visās klausās tikai mūziku, cer vidē un trīs ainas vazā nezin īsto repu. 
R1: Mazā, nezinu, vai ko tā mazgadīgā šaha vispār zina par mūziku. 
R1: Mazā Nezinīte sadarbojas, nezinu, jo bosiem mazā nezin to egoiste no nē, forša spīd Anda Groza, un tas ir šokējoši, kādā pasaulē tie jaunie aug, pāris gadi tādā garā un ar kultūru būs cauri. Izlej pāris gramus Bonaparta, ja tev arī grauž. 
R1: Nezinu, kas ir kasetes, nezin kas ir zili. Toms nezin, kas ir darbs. 
R1: Mazā Agrita jau pelnīt miljonus neskatījās, moto peles neskatījās dimantus, mācot viņai politiku. Es jūtos tā, kā idiots viņa dzīvo ar senčiem, viņu ir pārāk jauna. 
R1: Visi somi saka, man viņa ir pārāk jauna, internetā lasīju, viņa ir pārāk jauna, vazā mani nesaprot, viņa ir pārāk jauna, ko tu neesi skatījusies TV kolu. 
R1: Es rakstu pantus, bet Puzē neprasi, lai tiekamies un lai es tevi visu, ja tev nebija tamagoči, teteris, vāze, rīts un viss, kas pulkvedis nav tiltus, kabata un esi tāds, nezini, kas tās par vietām. 
R1: Tu sāc man, vecīt, visa šitā. Žanetas Kellijas un Džesikas, kura vārdu krājumā ir tikai angļu leksika, domā. 
R1: Kad tu pelnīsi, arto, ka māki influence, tava galva der tikai, lai varu tajā pinti mērcēt nezin, kas ir kasetes, nezin kas ir zili, melns nezin, kas ir darbs, maza agri jau pelnīt miljonus. 
R1: Neskatījās moto peles, neskatījās diktofonus, mācot viņai politiku. Es jūtos tā, kā idiots viņa dzīvo ar senčiem, viņa ir pārāk jauna, viss čomi saka. 
R2: Man viņa ir pārāk jauna, internetā lasīju, viņa ir pārāk jauna, vazā mani nesaprot, viņa ir pārāk jauna.