- https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1137013856
- fee とか?
- admission, sign-up, registration
- https://eikaiwa.weblio.jp/column/phrases/vocabulary/register-apply-enroll
- log-in, log-on, sign-in
- https://oshiete.goo.ne.jp/qa/7126503.html
Last active
August 18, 2018 10:22
-
-
Save suzuki-hoge/e40c36b120d86c78be6b04166162c7ac to your computer and use it in GitHub Desktop.
英語
Author
suzuki-hoge
commented
Nov 27, 2017
- fee, charge, price, bill
- admission, registration
- terminal, attachment
- reject, refuse
order, application
- mobilephone, cellerphone
before, begin, start, from
after, end, to
- sign-up, re-sign
- admission, secession, withdrawal
退会はunsubscribeだと思う
何故ならGoogleを退会するときのURLがこれだった
youtube とかも subscribe だっけ
ニュアンスとして購読する系だとそれが使われる気がする
と思ってたけど google もそうなのか...
なんだろう、unsubscribe は僕の勝手なイメージだけど、サービスは不特定多数に発信を続けていて、ただ自分がそれを受信しない、って印象
回線契約を辞める、みたいなニュアンスとは合わない(と思ってる)
月額サービスをサブスクリプションて言うね
「解約する」を英語で言うには?海外で役に立つフレーズ13選! | 英トピ
http://eitopi.com/kaiyakusuru-eigo
外国の方に日本の携帯などの話をするときに使える”通じる”英単語と言い回し! | 英語ブログ
http://eigo-jouhou.com/providers-my-mobile-phone-bill-etc/
申込から7日?
allow deny みたいな対
others, another
config, configure
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment