Enter the command adb devices to get the list of your devices:
~/Android/Sdk/platform-tools/adb devices
Connect a shell to your device:
~/Android/Sdk/platform-tools/adb -s emulator-5584 shell
Navigate to the folder containing your db file:
cd data/data//databases/