My introduction, in Polish

introduction.rb

# encoding: utf-8
class OMnie; def initialize
######################################
@imie = "Wojtek"
@nazwisko = "Rząsa"
@szczegoly = { 
 zawod: 
   "Informatyk",
 w_DKS: 
   "Sprawy techniczne, informatyczne",
 rodzina: { 
   żona: "Gosia", 
   dzieci: [ "Anetka", "Ula" ] },
 praca: 
   "KIiA, PRz",
 hobby: [ 
   "Góry", "Wspinanie", "Rower",
   "Śpiewanie", "Gitara", "Fotografia" ],
 email: 
   "#{@imie[0]+@nazwisko.sub(/ą/,'a')}@"+
   "#{"www.rzeszow.oaza.pl"[4..-1]}",
 opis: %{

Używał maila już wtedy, gdy 115 kb/s było Szybkim Dostępem 
do Internetu, nie było gadu gadu ani fejsa, a poza mailem 
można się było komunikować w Internecie za pomocą IRCa. 
Ale nie pamięta tych pięknych zamierzchłych czasów, kiedy 
Internet był dostępny dla niewielu świadomych ludzi, nie 
było w nim przestępstw spamu, polityki i innego zła. }
   }
####################################################################
end; def powiedz; puts "\n#{@imie} #{@nazwisko}"; puts @szczegoly.
txt; end; end; class Hash; def txt(p=""); l=keys.map { |k| k.length 
}.max; self.reduce("\n") { |s, k| s+="#{p}#{sprintf "%"+l.to_s+"s",
k[0].to_s.gsub(/_/,' ')} : #{k[1].txt(p+" "*l)}\n"  } end; end
class String; def txt p=""; self; end end; class Array; def txt p=""
join(', '); end end; OMnie.new.powiedz
##      Skopiuj od pierwszej do powyższej linijki i wrzuć         ##
##                      do Rubiego 1.9                            ##
####################################################################