Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Avatar

aaulug

  • Joined Sep 16, 2022
View GitHub Profile
View statut-de.md

SATZUNG

Linux User Group - Bolzano-Bozen-Bulsan - LUG-BZ Verein ohne Gewinnabsicht

I. GRÜNDUNG UND VEREINSZWECK

Art. I (Gründung und Sitz)

Hiermit wird der Verein ohne Gewinnabsicht "Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan (LUG-BZ)" gegründet. Der Sitz des Vereins ist in Art. 22 festgelegt. Der Verein wird von der vorliegenden Satzung und von den Bestimmungen des Zivilgesetzbuches geregelt.

View statuto-it.md

STATUTO

Linux User Group - Bolzano-Bozen-Bulsan - LUG-BZ Associazione senza scopo di lucro

I. COSTITUZIONE E FINALITÀ

Art. I (Costituzione e sede)

E costituita l'associazione senza scopo di lucro denominata "Linux User Group Bolzano-Bozen-BuIsan (LUG-BZ)" con sede specificata all'Art. 22; essa è retta dal presente statuto e dalle disposizioni di legge del Codice civile.

Art. 2 (Carattere dell'Associazione)