xcvista

1
00:00:06,738 --> 00:00:10,775
好了 丽芙和玛蒂很快就要考完驾照回家了
Okay, Liv and Maddie will be back from their driving test any second.
 
2
00:00:10,777 --> 00:00:12,444
准备好庆祝仪式了么
Ready to celebrate?
 

xcvista

3
00:00:22,909 --> 00:00:26,744
Hey, honey. Check out my latest innovation in tree decorating.

4
00:00:26,745 --> 00:00:31,780
I built a base that turns the tree so you can decorate it easier.

5
00:00:31,781 --> 00:00:35,561

xcvista

1
00:00:06,738 --> 00:00:10,775
Okay, Liv and Maddie will be back from their driving test any second.

2
00:00:10,777 --> 00:00:12,444
Ready to celebrate?

3
00:00:12,446 --> 00:00:14,112

xcvista

1
00:00:02,602 --> 00:00:04,503
好了 尝一口吧
Okay. Take a sip.
 
2
00:00:04,538 --> 00:00:07,173
你肯定猜不出饮料里混了什么
You will never guess what's in this one.
 

xcvista

1
00:00:02,602 --> 00:00:04,503
Okay. Take a sip.

2
00:00:04,538 --> 00:00:07,173
You will never guess what's in this one.

3
00:00:11,211 --> 00:00:18,184

xcvista

2
00:00:03,257 --> 00:00:05,458
谢谢你帮我调整自行车弹簧了  帕克
Thanks for giving my bike a spring tune-up, Parker.
 
3
00:00:05,492 --> 00:00:06,625
别客气  小哥
No problem, munch.
 

xcvista

2
00:00:04,815 --> 00:00:06,849
接着转  接着转
And turn. And turn.
 
3
00:00:06,900 --> 00:00:09,902
- 接着转  接着转  - 停
- And turn. And turn. - And stop.
 

xcvista

485
00:22:06,858 --> 00:22:08,592
我不得不佩服你 哥们
I got to hand it to you, munch.
 
486
00:22:08,594 --> 00:22:10,528
你想出来了个疯狂的主意
You came up with a ridiculous idea
 

xcvista

466
00:21:01,526 --> 00:21:04,362
你们不会知道洗个澡是多爽的
You have no idea how good it feels to be clean.
 
467
00:21:04,364 --> 00:21:05,930
你要加力擦洗
You have to work extra hard
 

xcvista

423
00:19:06,979 --> 00:19:08,412
当我放声高唱
if I sing about leeches
 
424
00:19:08,414 --> 00:19:10,148
蚂蟥就会自行退散
maybe they'll go away, la la la